マリ・ニジェールの遊牧系トゥアレグ（ウォダベ）の革の護符に様々なアフリカの装身具・アンティークビーズなどを付けたネックレスです。 革のペンダントは中にコーランが入ったトゥアレグのお守りで、願掛けとしてネックレスとして身に着けられるものです。 またこの様な護符はトゥアレグだけでなく、周辺の民族にもみにつけられます。 一緒に付いているビーズはアンティークのベネチアの筋玉、右側にバウレの鈴、トゥアレグのタフォーク髪飾り（瑪瑙）、左側に中世瑪瑙ビーズ。サハラ水晶、サンゴビーズを付けています。紐の端は古手のアフリカ再生ガラスビーズを付けました。 革は使い込まれた革の質感と艶があり、濃い焦げ茶色です。 表と裏で、白い糸のステッチの太さが変わり、紐はタイの蝋引き紐を三つ編みしています。 ※紐の取り外しはできません。 ※ビンテージの革の装身具で、多少においが残っています。 ※バウレの鈴は中に鈴が入ってますが、小さくチロチロなる程度でほ殆ど音はしません。 ※サハラ水晶は高度が低く柔らかいので、落としたり強く何かにあったたりすると割れる場合があります。 サイズ約： ペンダントサイズ約W4cmH7cmD0.5cm（装飾込み7cm✕7cm）　ネックレス紐長さ80cm 重さ約:18.3g 素材：革　水晶　サンゴ　ガラス　蝋引き紐 素材原産国：ニジェール・ブルキナファソ・モーリタニア・コートジボワール・タイ・マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグのビンテージシルバーと銅合金の金属を2重で捻じったシンプルな細めバングルです。 このような捻じったバングルは、西アフリカでは民族に関係なく、赤ちゃんから大人までお守りとして身に着けます。 捩るという普遍的なデザインで一見見落としがちですが、熱伝導の違う異素材の金属を同時にきれいに巻いていくのは、意外に難しいと思います。 こちらは内側の別素材とダウブルで捻じっているデザインです。 素材の段階で同じように熱が伝わるように調合するのか、何かやり方があるのかもしれませんが、このあたりが代々受け継がれたトゥアレグ職人の知識と技の凄いところのような気がします。 サイズも大きめで、細いので少し伸縮性があり口が開きやすいです。 シンプルで、軽いく、普段使いにもつけやすいバングルだと思います。 ※強く大きく開ける折れると思うので注意してください。 素材：ビンテージシルバー　銅合金 サイズ約： W7.2cm H6.3cm D0.5cm 内寸16cm 開き2.7cm 重さ約：g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグの銅とビンテージシルバーを交互に捻じったシンプルなバングルです。 このような捻じったバングルは、西アフリカでは民族に関係なく、赤ちゃんから大人までお守りとして身に着けます。 捩るという普遍的なデザインで一見見落としがちですが、熱伝導の違う異素材の金属を同時にきれいに巻いていくのは、意外に難しいと思います。 素材の段階で同じように熱が伝わるように調合するのか、何かやり方があるのかもしれませんが、このあたりが代々受け継がれたトゥアレグ職人の知識と技の凄いところのような気がします。 バングルは上の一か所か金属がはみ出ている箇所がありますが、総じてきれいに仕上がっていると思います。 金属の表面は凹凸はなくつるつるしており、しっかりした重みがありますので、芯は別の金属が入っている感じです。 サイズは端のボールも大きく、開きが少し狭い感じがします。 手首の形は個人差があるので何ともいえませんが、 私の手首を参考にすると、一番細い箇所が14.5cmくらいで、そこで横からぐっとはめる込む感じで装着できました。はめれば少しゆとりがありますが、着脱がギリギリできる感じです。 素材：ビンテージシルバー　銅 サイズ約： W5.8cm H4.8cm D1cm 内寸15cm 開き2.2cm 重さ約：59g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージピンセット ニジェールののトゥアレグのイナダンによって作られたピンセットです。 トゥアレグの女性は身だしなみを整えるのにとても時間を費やします。 こちらは髪のお手入れや、耳かき、ピンセットのほかにナイフのようなものも付いています。真ん中の棒や細いスティックは紙を編み込むときに使われたりします。 トゥアレグの貴族は特に、身の回りの美しい道具の製作をイナダン(トゥアレグのお抱え職人)に依頼します。 こちらは合金で手作業で刻印も施されたもので、道具を束ねる箇所は多角形のボルトがはまっており、輪でひっかけて持ち運びし易いようになっています。 素朴な刻印も美しく、基本的にものを多く持たない遊牧的な生活スタイルの中でも、さりげなく目を引く美しい道具です。 素材：ニッケルや鈴などを含む合金 サイズ約： W4cm H19.5cm D1.8cm 重さ約：111g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグクロスと呼ばれるトゥアレグのインガルの町の紋章のペンダントに、ビンテージの刻印ビーズをエンドパーツに使ったネックレスです。 インガルの紋章はトゥアレグクロスの中でも特徴的で、タフォークとクロスの下3点がデフォルメ・装飾されたデザインです。 こちらのインガルペンダントは真ん中にチェコから輸入された赤い三角のアンティークビーズがはめてあり、ビーズは鈍く光を通す感じです。 また、金属の表のボディと上の取ってには細かい彫刻が入っており、裏は溶接跡が残っています。 紐の先には刻印のあるトゥアレグの長いビーズ（合金）を、このビーズの赤い線は銅で色を入れています。 また、ペンダント上にはナイジェリアのブロンズビーズを付け、紐は取り外しできる仕様になっています。 素材：ビンテージシルバー・合金・ブロンズ・蝋びき紐　 サイズ約：ペンダントW5.7cm H9.7cmDcm　紐各サイド60㎝ 重さ約：32ｇ 素材原産国：ニジェール・ナイジェリア・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグクロスと呼ばれるトゥアレグの町の紋章のペンダントに、トゥアレグ女性が結婚式の時に着けるヘッドドレスの装飾をエンドパーツに使ったネックレスです。 トゥアレグクロスはキリストの十字架ではなく、上下左右の頂点が東西南北を表しているといわれ、かつてはサハラ砂漠を交易で行きかった民族の覚悟（何処で命を落とすかわからない覚悟）を表すものと言われます。 ※トゥアレグは基本はイスラム信仰の民族グループです。 こちらのペンダントはニジェールの中部のアガデスのもので、ビンテージシルバーのしっとりとした照りと、程よい両面柄の摩耗感があります。ペンダントや下の3点のボールも少し厚みがあり、落ち着いた上品な雰囲気があります。 紐の先に付いたヘッドドレスの装飾はアガデスものもで、小さいですが一つ一つデザインが違い細かい細工が入っている珍しいものです。 アガデスクロスもこの状態の感じは今はなかなか見つけるのが難しく、ヘアーオーナメントも今は手に入り難いです。 ペンダントと紐はトゥアレグの12面ビーズと一緒に編み込んであり、紐は取り外しできません。また、色々アレンジして身に着けられる様に紐は長めに作ってあります。 ※紐は短くすることはできますので、ご要望があればお伝えください。 素材：ビンテージシルバー・合金・ブロンズ・蝋びき紐　 サイズ約：ペンダントW5.7cm H9.7cmDcm　紐各サイド60㎝ 重さ約：19ｇ 素材原産国：ニジェール・マリ・ナイジェリア・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグクロスと呼ばれるトゥアレグの町の紋章のペンダントに、古いフラニの金属ビーズ・ナイジェリアのブロンズビーズを合わせたネックレス。 トゥアレグクロスの表すところはキリストの十字架ではなく、上下左右の頂点が東西南北を表しているといわれ、かつてはサハラ砂漠を交易で行きかった民族の覚悟（何処で命を落とすかわからない覚悟）と言われます。 こちらはニジェールの北の町イフェランのビンテージペンダントで、比較的厚みがあります。両面全体的に摩耗があり、角が取れて、中心の部分の柄は橋が少し残る程度で全体的につるつるした感じになっています。 エンドパーツはナイジェリアのブロンズビーズと合金の船型のフラニビーズ、フラニビーズは古いもので少し緑青が残っています。 ※紐は取り外し可能で、襟もとで結ぶ仕様になっています。 素材：ビンテージシルバー・合金・ブロンズ・蝋びき紐　 サイズ約：ペンダントW4.5cm H7.6cmD0.5cm　紐98㎝ 重さ約：25ｇ 素材原産国：ニジェール・マリ・ナイジェリア・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

マリ　ドゴン　儀式用指輪 ドゴンDOGONは、マリ中北部のバンディアガラ市近くのニジェール川の曲がり角、マリの中央高原地方に住む民族グループです。 こちらは、ドゴンの儀式用の指輪で中央に棒が伸びる伝統的で特徴的な指輪です。 男性が儀式の際に身に着ける指輪で、一説ではドゴン以前にバンジャンガラに住んでいたテレムからの形ではないかといわれています。 こちらは鉄で出来たもので、錆が経年変化し、厚く重なったマットな赤茶灰色になってきています。（このタイプは、鉄以外に緑青の出ているブロンズももの、似た形の真鍮のものもあります。） 少し凹凸のあるとんがりが長めのすっきりしたフォルムで、状態は少々穴があり光を通すと穴が見えてきますが、それ以外ではそこまで目立たないです。 指輪のサイズは大きめ、実用というよりコレクションアイテムという感じがします。 ※多少キズやカケなどがありますが、手仕事・ビンテージのものですのでご理解をお願いいたします。 素材：鉄 サイズ約：本体リングサイズ30号以上　本体W3cm H5.5cm D2cm 重さ約：15g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　オールドレザーティチャロット トゥアレグのペンダントネックレスで、中にコーランなどを入れるティチャロット（グリグリ）と呼ばれる金属の箱タイプの護符です。 こちらレザーで覆われたタイプ、比較的遊牧系のトゥアレグに身に着けられることが多いようで、エリア的にはニジェール南部の方だと思います。 合金の少し反りのあるフォルムの箱の上に真鍮の装飾が乗り、その上に装飾が見えるように革で覆ったお守りです。 装飾は四隅と中央にポイントがある伝統的なデザイン、トゥアレグの信仰では、合金・真鍮・銅などの様々な種類の金属と革を組み合わせる事で護符としての効力が増すといわれ、そういった信仰から生まれた護符のスタイルといわれます。 こちらは、多連の皮紐・.サイドのフリンジも付いたままのオリジナルの状態です。 革は使いこまれた照りと少しシボがある革です。 表側の中央左の部分の革が少し切れており、少し指で革めくれる感じになっていますが、自然にはがれるという感じではなく、状態は良い方だと思います。 また重みがありますので、蓋をした護符の中（恐らくコーランの一説）もまだ入っていると思います。 ※紐は調節できません。革紐・フリンジは少し飛び跳ねていますが、水をつけて固定して頂くとだんだん癖が戻っていくと思います。 ※古い革のものですので、それにともなった革のにおいは残っています。 ※多少キズなどがありますが、手仕事・ビンテージのものですのでご理解をお願いいたします。 素材：銅・合金・真鍮・革 サイズ約：ペンダント護符W7.5cm ×H9cmＤ0.8cm　紐70cm 重さ約：48.5g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージ　バングル 立体的装飾の施された細めのバングル、主にマリ北部からモーリタニアにかけてみつかるデザインです。トゥアレグは北アフリカ沿岸一帯に住むベルベル民族から分かれたの民族といわれ、バングルのデザインもそのルーツを伺わせるタイプです。 こちらは、シンプルなバングルの上に細かい筋の入った線が三本重なり、その上に粒や三角（ハート）のモチーフが施されたバングルです。 粒は7粒で四方に広がるような十字のモチーフの装飾で、裏からリペッドで打ち付けて留めてあり、しっかり作られている感じがします。 地金の色味は落ち着いた少し燻した雰囲気の銀色です。 サイズ感はMくらいな感じがします。（私は手を通すときに引っ掛かりがありますが、手首には余裕がある感じでした。） 幅は細目で華奢なサイズ感ですが、三層に重なった立体的なトゥアレグの装身具の様式で、見た目より重さがある感じがします。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：ブレス直径20cm 幅W0.5cm H0.7cm　内径6cm×６㎝ 重さ::18g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージリング　ピラミッド トゥアレグのピラミッド型の指輪です。 ピラミッドはトゥアレグの護符のモチーフの一つですが、こちらは比較的縦長のタイプで四重の塔のような感じ、一番上は丸粒です。 リング部は二重になっていますが、薄手の地金で割と指にフィットします。 高さのあるリングですが、場合によっては装飾部を内側にし、握るようにはめることもあります。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：14号　リング幅0.7cm 装飾W1.4cm H1.5cm D1.5cm 重さ11:g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージリング　ダイヤ花 アーモンド形のお花彫が施してある、トゥアレグのダイヤリングです。 ビンテージのもので、全体的にすれ感があり滑らかな質感です。 リング部は二重になっていて、細かい筋は使用により滑らかになっています。 サイドには華やかさと共に、北アフリカで信じられる魔を除けるとされる粒粒がプラスされている感じです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：18号　リング幅0.6cm 装飾W２cm H0.5cm D1.5cm 重さ:13g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

フラニ　コーランリング　キングビーズ 装飾部のボール状になっており、この中にコーランをいれた指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらは彫のあるシルバーの丸筒の中にコーランを入れ、ヴェネチアで作られたキングビーズと呼ばれる19世紀のトレードビーズで蓋をしたものです。トンボ玉の先にシルバーの小さいボールば乗っているのも可愛いです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー　ガラスビーズ サイズ約：17号　リング幅0.7cm 装飾W1.5cm H2.2cm 重さ:14.1g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

モロッコ　ベルベル　スーフィーケース 北アフリカベルベルの古いタイプのスーフィーケースです。 スーフィーは、9世紀に起こったイスラム教の神秘主義哲学の一つで、13～15世紀にかけて特に発展し、中東全域のほか、北アフリカ、インド、中央アジアまで広がったといわれます。 こちらのケースは、スーフィイズムの中で人気の”Dalail al Khayrat”のミニ経典を入れる箱です。 地金は合金で、表は照りのある真鍮や銅色で、内側は鈍い金属の質感で少し錆があります。 装飾はターコイズ（おそらく練り）とサンゴが十字に施され、首や肩に吊るして携帯できるように両サイドに装飾がある伝統的な作りです。 このケースは表にターコイズとサンゴを囲む様に骨が埋め込まれているのが特徴的で、骨はとても丁寧に磨かれていた様でとても艶々しています。 大きさは手のひらくらいの伝統的なサイズで、箱はしっかりした金属で出来ており比較的重さがあります。 金属の文様は素朴でプリミティブな雰囲気で、全体的に摩耗があります。 表側の金属部や角の装の艶や輝きが印象的で、よく磨かれ大切に所持されていたことがわかる美しい祈りのケースです。 サイズ 約:　W12cm ×H10.5cm×D2.5cm (箱のみサイズ　7cm× 9.5cm ×2.5cm) 重さ：約278g 素材：真鍮合金　骨　珊瑚　石 原産国：モロッコ ※スーフィーイズム　sufism イスラム教の中の一派で、9世紀に起こったイスラム教の神秘主義哲学の一つ。 スーフィーは13～15世紀にかけて特に発展し、中東全域のほか、北アフリカ、インド、中央アジア、イスラム支配下のスペインなど、イスラーム世界の各地に諸派が生まれました。 wekipedia https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%BA%E3%83%A0 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ネパール　ココナッツ　占い具 一見、ただのココナッツにしか見えないのですが、珍しいネパールの昔の占い具です。 穴を下にしてココナッツを振ると、小さい玉（種？）がでてきて、「口から小さい顔が出て着たら吉」「出てこないと普通」というネパールの古い具だそうです。 ココナッツは水分が抜けて引き締まった感じの質感で、つるっともザラっともした感じで、触り心地はよいです。そして、大きさのわりには少し重みがあるように思います。 小さな穴から仲がくり抜かれており、その中には取り出せない小さな顔だけが入っており、振るとカラカラ音がします。 ココナッツを割った跡が無いので、どうやって作ったのかがわからないところも不思議で、素朴でノスタルジックな珍しい占い具です。 素材：木の実 サイズ約：10×9×8cm 重さ約：93ｇ 原産国：ネパール ▼事前にご連絡を頂ければ、東京（浅草）の事務所にて実物をご覧いただけます。下記のホームページのCONTACT・SNS・お電話より、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソ　ロビの牡蠣オーナメント、腕か腰に着けるものだと思います。穴が３か所あいており、革か何かに縫い付けて身に着けるような仕様です。 ロビはブルキナファソ・コートジボワール・ガーナの国境付近に住む民族で、その地域にはボルタが流れます。 ロビのオーナメントには、貝をモチーフにしたものが少数あり、それらはボルタ川で採れる牡蠣などがモチーフといわれます。 西アフリカでは、双子や両性具有のものに神聖性・豊穣の精神を結びつける信仰が根強く、牡蠣は生まれた時は雄雌分かれてないことから、その力をあやかる様にロビの装身具のモチーフに取り入れられました。 こちらは銅が多めのブロンズの鋳造でできており、自然なフォルムの表面は立体的で均整のとれた美しい縄模様が施されています。 手に触れる立体感のある縄の表面は落ち着いた照りがあり、裏はマットで緑青がでています。 色は副数の金属が混ざりあった、少し赤みのある茶色味です。 見方によっては現代彫刻のような、ロビの鋳造技術の高さを伺える、少し珍いオーナメントです。 素材：ブロンズ サイズ約：本体 W8cm H5.5cm D2cm　 重さ約：62g 原産国：ブルキナファソ ▼事前にご連絡を頂ければ、東京（浅草）の事務所にて実物をご覧いただけます。下記のホームページのCONTACT・SNS・お電話より、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

transport familial sortie dominicale 家族の輸送、帰宅 トーゴの看板アーティストA・フォーリーのミニペイント。 ユーモアを交えながら、ポップな色使いでトーゴの街の風景や働く人々を描きます。 こちらは日常の家族の帰宅風景、アフリカでは女性もよく働きに出ます、送り迎えはお父さんの役割なのでしょうか？ 自転車4人乗り、バランス感覚抜群ですね。 ※ご希望があれば、参考写真(オレンジ動物の絵)のような簡単な銅線ワイヤーフレームを無料でお付けいたします。 画鋲に引っ掛けて、簡単に壁に飾れます。ご注文の際にメッセージにご記入ください。 作家：A・Folly サイズ 約:　本体W17cm×14.5cm×0.3cm 重さ約:50g 素材： 木 アクリルペイント 原産国：トーゴ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

taxi brousse deux devant deux derrière 乗合タクシー、2つ前2つ後ろ トーゴの看板アーティストA・フォーリーのミニペイント。 ユーモアを交えながら、ポップな色使いでトーゴの街の風景や働く人々を描きます。 「乗合タクシー、2つ前2つ後ろ」この風景は、ランダム（気まぐれ）に行われる検問を描いている様子だと思います。 アフリカあるあるですが、たまに不当なチップを要求される事もあり、2つ前2つ後ろの間の3台はうまくすり抜けたようです。 この絵の主人公は上手く検問をすり抜けて、ラッキー。 アフリカでは、時には運や他力が物事を左右するという考え方がわりと根強く、こちらはそんなアフリカ的な考え方をポップに伝えてくれる絵のように感じます。 ※ご希望があれば、参考写真(オレンジ動物の絵)のような簡単な銅線ワイヤーフレームを無料でお付けいたします。 画鋲に引っ掛けて、簡単に壁に飾れます。ご注文の際にメッセージにご記入ください。 作家：A・Folly サイズ 約:　本体W18cm×26cm×0.3cm 重さ約:50g 素材： 木　アクリルペイント 原産国：トーゴ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

coifure la grace divine les reines la tresse 神の恵みの髪型、女王の三つ編み トーゴの看板アーティストA・フォーリーのミニペイント。 ユーモアを交えながら、ポップな色使いでトーゴの街の風景や働く人々を描きます。 こちらは美容室の一コマ、髪の毛の三つ編み(編み込み)はアフリカ大陸では古代エジプトより美しく高貴な髪型として長く愛されてきました。 古代エジプトではファラオの娘達にだけ許された髪型と言われます。 勿論現在でもその人気と美しさは健在で、様々な編み込みスタイルでファッションや身だしなみが美容部員によって整えられます。 ※ご希望があれば、参考写真(オレンジ動物の絵)のような簡単な銅線ワイヤーフレームを無料でお付けいたします。 画鋲に引っ掛けて、簡単に壁に飾れます。ご注文の際にメッセージにご記入ください。 サイズ 約:　本体　13cm ×16.4cm×0.3cm 重さ約：約50g 素材：木　アクリルペイント 原産国：トーゴ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたネックレスとピアスのセットアップです。 少し個性のあるそれぞれの色や素材を組み合わせたアクセサリーですが、なぜかしっくりまとまっており、そこが彼女の絵のようでもあります。 こちらは、絵のグリーン・ブルー・レッドのコンビネーションのベネチアのアンティークメロンビーズ、オリジナルのシルバーパーツ＆ビーズの一点ものネックレスです。 個性ある素材ををシンプルに繋ぎ、さり気ない拘りを感じるアクセサリー、 写真だと少しわかりにくいのですが、マットな質感の4色メロンビーズは蜜なストライプで、全体的にブルーグレーで薄くコーティングしたような色感です。 シルバーが基調のネックレスで、不揃いなシルバービーズとコイルパーツの間に、さしで真鍮が組み合わさっています。 すっきりとしたデザイン、シーズン問わず様々な色のコーディネイトに合わせやすそうなアクセサリーです。 ※モチーフの絵　 Adjaratou Ouedrogo (Burkina Faso) アジャラドゥ・ウエオドラゴ　 "la boite rouge" 赤い箱 素材：ビーズ・シルバー・真鍮 ・金具チタン ネックレスサイズ約： 45cm 　 重さ約：25g 制作：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたネックレスとピアスのセットアップです。 少し個性のあるそれぞれの色や素材を組み合わせたアクセサリーですが、なぜかしっくりまとまっており、そこが彼女の絵のようでもあります。 こちらは、ボヘミアのマーブル系ウェディングビーズを中心に、黒のフレンチビンテージシードビーズと組み合わせ、シックに仕立てています。 少し刺激的な絵の配色に合わせて、厳選して選んだマットなウェディングビーズが印象的で、それを黒の不揃いのビーズ包むデザインです。 スタイルがありながらも、何処となく女性らしさや優しさを感じる、この絵のような大人のアクセサリーです。 ※モチーフの絵　 Adjaratou Ouedrogo (Burkina Faso) アジャラドゥ・ウエオドラゴ　 ”mes petis compagnons 24" 私のかわいい仲間たち24 素材：ビーズ・真鍮・金具真鍮 ネックレスサイズ約： 50cm 　 重さ約：35g 制作：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたアクセサリーシリーズのネックレス＆イヤリングセットです。 こちらは、1800年代のベネチアスカンクビーズ、17世紀オランダクリアドゴンビーズ、フレンチビンテージビーズ、真鍮オリジナルプレート＆コイルパーツなどを組み合わせたオリジナルのセットアップアクセサリーです。 赤と黒の白の水玉スカンクビーズと真鍮の手打ちのプレート、白のクリアドゴンのコントラストが美しい、少しスパイシーな香りがするセットアップのアクセサリーです。 セットアップのイヤリングも、オパールビーズの動きのある色と輝きが際立つ揺れるデザインに仕上がっています。 少し遊び心を取り入れた落ちつたセットアップスタイルを楽しめ、年齢問わず、肩ひじはらない自然でエレガントな装いに一役かってくれそうです。 ※ピアスパーツへのへの付け替えも可能です。 ※モチーフの絵　 Adjaratou Ouedraogo (Burkina Faso) "mes petis compagnons50" 私のかわいい仲間たち50 絵の展示TOMORROW gallery https://tomorrowgallery.tokyo/artworks/aja-7/ 素材：アンティークビーズ・シルバー・ ネックレス金具シルバー・イヤリング金具チタン ネックレスサイズ約：60 cm 　 イヤリングサイズ約：装飾 2cm　 重さ約：ネックレス34g　　イヤリング 9g 生産国：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたアクセサリーシリーズのネックレス＆イヤリングセットです。 こちらは、1800年代のチェコのオパールセントビーズ、日本のビンテージマーブルビーズ、フレンチビンテージビーズ、シルバーコイル＆プレートビーズなどを組み合わせたオリジナルのセットアップアクセサリーです。 クリアで美しいブルーホワイト色のオパールビーズを中心に、グラデーションでフロストビーズを繋げた美しいネックレス、ほんの少し赤を効かせた配色がモチーフの絵の素敵なマダムを思い起こさせます。 ネックレスは自然なアシンメトリーなデザインで、上品なビーズの組み合わせにアフリカらしい美的センスが絶妙に取り入れられています。 セットアップのイヤリングも、オパールビーズの動きのある色と輝きが際立つ揺れるデザインに仕上がっています。 少し遊び心を取り入れた落ちつたセットアップスタイルを楽しめ、年齢問わず、肩ひじはらない自然でエレガントな装いに一役かってくれそうです。 ※ピアスパーツへのへの付け替えも可能です。 ※モチーフの絵　 Adjaratou OUedraogo(Burkina Faso) "mon compagnon"　私の仲間たち 絵の展示：TOMORROW gallery https://tomorrowgallery.tokyo/artworks/aja-3/ 素材：アンティークビーズ・シルバー・ ネックレス金具シルバー・イヤリング金具チタン ネックレスサイズ約：45 cm 　 イヤリングサイズ約：装飾5cm　 重さ約：7g 生産国：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたアクセサリーシリーズのピアスです。 こちらは、ケニアのサンブル族に愛された1800年代ベネチアンサンブルビーズ、1800年代マッドピンクカラーのスネークビーズ、シルバーコイルビーズ、真鍮などを組み合わせた1点ものピアスです。 マットなビーズとシルバーや真鍮を組み合せたピアス、カジュアルにもドレスアップにも合わせられそうでえ、少し変化を利かせてセットアップ出来るネックレスもご用意しています。 ※イヤリングパーツへのへの付け替えも可能です。 ※モチーフの絵　 Adjaratou Ouedraogo ”mes petis compagnons25”　 アジャラドゥ・ウエオドラゴ私のかわいい仲間たち25 素材：アンティークビーズ・シルバー・ 真鍮・金具シルバー サイズ約： 装飾4.5cm 　フック1.5cm　 重さ約：7g 生産国：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/