トゥアレグシルバー　キャメルボーン　バイパスリング　 トゥアレグの職人が作るシルバーとキャメルボーンを組みわせたのバイパスリングです。 先端はシルバーとキャメルボーンがミルフィーユ状に重ねた、大きめの三角柱の装飾が施されています。 トゥアレグの社会では、こちらのような先にポイントのあるデザインは豊かさを表すエルキスと呼ばれるブレスレットに伝統的に使われ、ラクダの骨は健康や長寿への祈願として様々な道具に用いられてきました。 現代のトゥアレグの工芸的ジュエリーでは黒檀のシルバーの組み合わせが主流ですが、伝統的なラクダと共に暮らしてきたトゥアレグの伝統素材のキャメルボーンとの組み合わせを職人に直接依頼し制作しています。 リングはすべて手作業で丁寧に作られますが、先の装飾の異素材を組合わせた後にに表面が滑らかになるように時間をかけて研磨されることで、滑らかで自然な曲線のフォルムが生み出されます。 付け心地の軽くナチュラルな印象で、特別な日以外にも普段使いにもおすすめの指輪です。 ※こちらのリングは指輪の開閉を少し調整できるデザインです。ただし、強く調整すると折れる場合もあるので、リングの開閉時はゆっくり動かしてください。 ※軽く水に触れる程度は問題ないと思いますが、キャメルボーンを使用しているため水作業などの時は外すことをお勧めします。 ※手仕事の商品で、多少のキズ・キャメルボーンの色むらなど、一つ一つ個体差があります。それも手仕事の風合いとしてお楽しみ頂けたらと思います。 ※銀酸化を防止、キャメルボーンの光沢が保つように、使用後はクロスなどで優しく拭いて保管してください。 素材：シルバー　キャメルボーン リングサイズ約： アジャスタブル　10～14号程度　 重さ約：4.2ｇ 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（中野）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグシルバー　7連リング　Tuareg silver 7ring トゥアレグの職人が一つひとつ手仕事で作る7本のシルバーリングが一つにまとまったものです。 元は遊牧系トゥアレグの女性が7本の細いバングルを身に着け、毎日１つずつ腕から逆の腕へ付け替えて曜日を確認していたものが由来とされるっ指輪です。 （それをジュエリーの一つの代表的なデザイン「ウェークリーリング」に形に、落とし込んだもの。） こちらのリングは何種類かの彫刻の違う指輪が組み合わせたもので、ビンテージの指輪をもとに、ニジェールの職人に依頼してオリジナルで製作しています。 ※手仕事の商品で、多少のキズ・くすみなどの箇所・一つ一つ個体差があります。それも手仕事の風合いとしてお楽しみ頂けたらと思います。 素材：シルバー　 リングサイズ約： 8号～12号　リング幅1.1cm 重さ約：4ｇ 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグシルバー　ゲートリング　黒檀 　tureg silver ring ebony トゥアレグの職人が作るシルバーと黒檀のリングです。 銀のフレームの中に黒檀をはめ込んだ立体的な指輪です。 上から見た時と横から見た時の表情が変わる指輪、さりげなくトゥアレグの指輪に伝統的に使われるピラミッドモチーフをいれた、上部に少し段差のあるデザインです。 指輪の装飾は銀で指輪の形を作った後に黒檀を削りはめ込んで作られ、表面が滑らかになるように時間をかけて研磨します。 ※手仕事の商品で、多少のキズ・くすみなどの箇所・一つ一つ個体差があります。それも手仕事の風合いとしてお楽しみ頂けたらと思います。 ※キャメルボーンは天然素材のため、色や質感にムラと個体差があります。 素材：シルバー　黒檀 リングサイズ約： 15号・16号　リング幅0.4-0.5cm 重さ約：3ｇ 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

トァレグ職人が作るシルバーピアスです。 pierce made by Nigerian Tuareg シルバーを細工し、研磨し、一点一点丁寧に、ほぼ全て手で作られるトゥアレグの工芸的アクセサリーです。 現地でオーダーして作っていますが、新しいトゥアレグのシルバーは比較的シルバーの純度が高く柔らかいです。 中央のコッパーと三角は重なっており、少し立体的になっています。 手仕事の一点もので、多少のキズや黒くなっている箇所はありますが、手仕事の風合いとしてお楽し頂けたらと思います。 サイズ：約 H5cm ( hock 2cm body 3cm) 重さ：2.64g(片耳) 素材：silver copper 原産国：ブルキナファソ 包装：箱付き ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/ トゥアレグ族は複雑な階級を持つ社会で、自分たちが身に着ける装身具は血族ごとに代々受け継がれるモチーフが多いです。 全身に青い布を身にまとう衣装・銀の細工を施した装身具・皮の装飾品などで有名で、 ニジェール系のトゥアレグとモロッコ系トゥアレグでは違うデザインもあり、柄形にバリエーションが豊富です。 銀に施される柄には、象徴的な意味のあるものも多いです。 ▼トゥアレグシルバーの柄の意味に関してはこちらブログ記事を見てみてください。↓ http://colophon.jp/%e3%83%88%e3%82%a5%e3%82%a2%e3%83%ac%e3%82%b0%e6%97%8f%e3%81%8c%e3%81%a4%e3%81%8f%e3%82%8b%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc/ ▼こちらはニジェールのトゥアレグ・イナダンがシルバーのアクセサリー作っているところのyoutube動画（Art of the Tuareg - Union Payasanne pour l'Autopromotion, Niger） 2:30辺りから、ブレスレットに柄を彫るところが見られます。 https://www.youtube.com/watch?v=NaDj_N4iyVM

マリで作られるコットンのクッションカバーです。 サイズ：ざっくり50cm×50cm（5cm程度の差はでます） 素材：コットン 原産国：マリ 送料：中型配送（地域別送料） ニジェール川の底の良質な泥で染めた、ふぞろいないなドットが味わい深いクッションカバーです。 マリではコロニアル時代より綿花が栽培されており、手紬手織り手染めで作っています。 アフリカの細幅の布をミシンで繋げて作った生地で、片面に裏地が付いているのでしっかりしています。 落ち着いたコーディネイトし易いナチュラルな色合いで、 完全な正方形ではありませんが、少しいびつなフォルムも生地の雰囲気とあっています。 ざっくりとした手織りの生地で、生地によって織の密度や生地感が多少変わります。 また天然染ですので、染め色にムラや濃淡の差があります、写真で2枚を比較していますので参考にして下さい。 チャコールは特にお洗濯の時は地色の色落ちがありますのででご了承ください。（ナチュラルはコールほどでははありあせんが、多少色が落ちがあります。） ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

モシ　白布特大クロス サイズ約：W 250cm ×H 250cm　（大体のサイズで、きちんと正方形ではありません） 素材：綿　cotton 原産国：ブルキナファソ BurkinaFaso ブルキナファソのモシの人による、手紬・手織りで作られた無漂白の綿の布です。 約10cmほどの細幅の布を手縫いではぎ合わせた、西アフリカの伝統的な技法で作られています。 生地感はしっかりした綿で多少肉はあり、柔らかい粒ぎの糸で、最初は多少ざっくりとしていますが、使っていくうちにしなやかな肌触り、ふわふわになっていきます。 そして、大きい布に包まれる感じがとても心地良いです。 サイズは大判で、ベッドカバー・マルチカバー・カーテンなど使い方は様々に工夫出来そうです。 また、手縫いのはぎ合わせはなので、時には2枚に分けたり、またそれをはぎ合わせたりと、繰り返し色々アレンジも出来ます。（手縫いであれば、縫い合わせたり、ほどいたりしても生地がそれほど傷まず長もちします。） 以前、西アフリカの工房の職人の方にお話しを伺った時、今はぎ合せで大きい布を作るのには、幅のある織機で同じ大きさの布を織た時より3～4倍時間がかかるといっていました。 最近は効率を重視したミシンでのはぎ合せ布が増えており、すべて手仕事の大きな布は作り手が少なくなっています。 フリーハンドで描いたようなきっちり揃わない四角いマルチカバーですが、 ゆっくり時間をかけてじっくり作られた布、その分ずっと大切に使っていける丈夫で愛着のわく布です。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

モシ　薄藍布　編み込みバスケット サイズ約：W 37cm ×H 35cm × D20cm (籠だけH 20cm　取ってH15cm) 素材：綿 水草　皮 原産国：ブルキナファソ BurkinaFaso 送料：国内無料 こちらのバスケットは、ブルキナファソのモシの人による、手紬手織りで作られたビンテージの藍布と一緒に、ガーナ北部のフラフラの人々（グルンシの一派）によって、ボルガタンガで編まれたバスケットです。 モシのビンテージ藍布はもともと体に巻き付ける布で、手紬手織りのとても良い布なのですが、使っていたものなので所々穴や切れてしまっているものも多いです。 もともとフラフラの人達は、ボルガタンガで伝統的に水草で編む軽くて丈夫なバスケットを作っていましたが、 こちらのバスケットは、そういったモシのダメージのある布をアップサイクルに仕立てた手仕事コラボの籠です。 全て手仕事でつくられるので、布の色味や表情、籠の形が一点一点違います。 こちらはかなり使い込んで色が落ちした藍染の布を編み込んでいます。 白に近い淡い水色が涼し気なイメージで、お出かけ用でも、インテリアとしても重宝する籠です。こちらは水草の巻き取っ手で、太さも丁度よく掴み易いです。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ニジェール　中北部、インガル（InGall）の町の紋章です。 此方のペンダントは上の輪の部分が細く大きく珍しい彫刻で、軽やかなバランスのペンダント、インガル紋章ペンダントの中では中くらいのサイズ感です。 表は素朴な柄の彫刻で、裏は名前が彫ってあります。字金はマットな銀色で箇所箇所で多少黒ずみがあります。 真ん中の彫刻が施してある上も地金でカバーしてあるタイプです。 下の赤い部分はチェコのアンティークビーズがはめてあり、少し左寄りに傾いていますが、きちっと左右対称でない方が自然な感じで、全体の雰囲気と合っている感じでがします。 サイズ約： W3.1cm H5.3cm 厚み0.6cm 重さ：約12g 素材：シルバー・ガラスビーズ 原産国：ニジェール ※表の彫文様はシンプルで、意味は諸説分かれますが、並んだ△は、砂丘・歯・曲がった道（蟻の道跡）といわれる事が多いです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズ・汚れなどがございますが、ご理解をお願い致します。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。イベント出店時にお持ちすることも出来ますので、下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/が

トゥアレグ　モーリタニア　パイプ 様々な素材を組みあわせて作られる手の込んだパイプ、モーリタニアのトゥアレグの職人によって作られたものです。 黒い所は黒檀、ベージュの箇所は骨、その他アルミ・真鍮・合金などが象嵌され、非常に凝った手仕事が特徴的、そのコンビネーションも美しいです。 黒檀には、真鍮やアルミでトゥアレグマークの模様が入っています。 パイイプの中は合金の筒が入っており、パイイプ先には詰めて落ちないようにする蓋が付いています。 サイズ約： W1.8cm H15.6cm 厚み1.4cm 重さ：約20g 素材：黒檀・骨・アルミ・銅・真鍮・合金 原産国：モーリタニア ※手仕事・ビンテージのものですので、キズ・汚れなどがございますが、ご理解をお願い致します。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。イベント出店時にお持ちすることも出来ますので、下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/が

シェブロンビーズ　大中玉 こちらは1800年代頃ヴェネチアから主に西アフリカへわたたった交易のビーズで、マリで見つけたものです。 赤、白、青の 3色からなる子の配色のシェブロンビーズは、社会の最高位のメンバーだけが着用するタイプとしてアフリカで好まれ、交易品として多くヴェネチアから特に西アフリカへ輸出されました。 シェブロンビーズは15世紀に後期に、イタリアのムラーノ島で発明された、芯棒からガラスを重ねて作る技法の多層ビーズです。 筒状のガラスビーズのサイドを斜めにカットし、そこから磨きをかけ美しい曲線カーブの卵型を作る事で、美しい星型のデザインを浮かびあがらせます。 アフリカに渡ったシェブロンビーズはこれまで１層から１０層までのものが確認されていますが、４層から６層の物が主で、こちらは6層のものです。 均整の取れたフォルム、美しく山型線が映えるの側面の模様、両サイドの山形星が青を掴んでいるような印象です。 中央の奥は少し透ける奥行のある青色で、程よく照りのある高密なガラスの質感です。 サイズ 約: W3.2cm 直径2.3cm　穴径0.5㎝、 重さ：約g 素材：ガラス 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソ　グルンシ　祭壇の人形　 ロビの家の中の祭壇に置く象徴的な祖先人形で、何か願いごとや心配事があるときに占い師に相談して作ってもらうものです。 象徴的な祖先像は性別や人の姿かたちが明かにならない、そぎ落としたシンプルでなフォルムであらわされることが多いです。 こちらは横に傾げたような造形が特徴的で、その無作為で自然な趣はしばらく眺めているとなんともいえない愛着が湧いてくる感じです。 またこちらは、今はもう途絶えてしまった西アフリカの古代製鉄法で作られた時代の鉄でできており、定年に手作りの炉から抽出された密度が高い重い鉄は、６０～８０年ほど前から西アフリカでもとってかわられた工業化された鉄とはまた違う味わいがあります。 また、アフリカでは紀元前より製鐵加工が始まっており、こちらの人形が作られたボボディウラッソの北には、紀元前8～６世紀にさかのぼる遺跡があり、その頃の製鉄法とほぼ同じ作り方といわれます。 枯れた木のような質感と、厚みのあるパティーナは小さな人形ですが、何とも言えない存在感があります。 また、両足をひねっただけのシンプルな造形ですが、生き生きとしたなんとも力強さが出てきている感じです。 ※　人形は台座から取り外せます。 台座含むサイズ約：W4.5cm H10.5cm D4cm 本体サイズ約：W5.5cm H10cm D1.5cm 素材：鉄 原産国：ブルキナファソ ▼参考：ユネスコサイト https://whc.unesco.org/en/list/1602/ ブルキナファソの古代製鉄遺跡群　Ancient Ferrous Metallurgy Sites of Burkina Faso （2019年世界遺産登録） ▼参考：ThoughtCo. アフリカの鉄の時代-アフリカ王国の1000年 https://www.thoughtco.com/african-iron-age-169432 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

ナイジェリア南西部　ヨルバのアショケと呼ばれる織布です。 サイズ：100×205cm 10枚はぎ 素材：綿 原産国：ナイジェリア 送料：国内無料 冠婚葬祭時に正装として着られる衣装の生地（サロン）で、細い幅のテープ状に織ったものをはぎ合わせた布で、筬できつくで打ち込む織り方で張りが丈夫な布です。 こちらは全て綿糸で織られていますが、最も伝統的な作った高級なアショケ布は、綿をベースに鮮やかな色の絹糸と、ワイルドシルクを織り込むそうです。（最近は輝きのあるルーレックスの糸などを使用したものも多いです。） こちらは年代はそこまで古くありませんが使われていたもので、目の詰まっているしっかりした高密度の手綿織物で、はぎ合せはミシンで縫われています。 細かきシミは点在ししていますが、状態は比較的良い方だと思います。 ※色落ちは黄緑の糸から多少あり、お手入れの際は、手洗いで手早く行い、すぐ干してください。 ※画像のオレンジの光は夕方の自然光での撮影、それ以外は日中の自然光での撮影です。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

フラニ　ビンテージ　コーランリング　筋玉 装飾部の銀の筒にコーランをいれて、アンティークビーズで蓋をした指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらは彫のあるシルバーの丸筒の中にコーランを入れ、ヴェネチアで作られた19世紀のすじ柄のトレードビーズで蓋をしたものです。 多彩な筋のビーズで、角度によって少し見え方がかわります。シルバーの蓋はビーズが斜めだったのか少し傾いていますが、それも自然な雰囲気で可愛いいです。 ビーズの周りはシルバーで装飾されており、魔除けの意味もあるつぶつぶが上とサイドについています。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー　ガラスビーズ サイズ約：14号強　リング幅0.7cm 装飾W1.3cm H2.3cm 重さ:13g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

モシ　笛 素材：木 サイズ：約 W 5cm H 14cm D 2.5cm 原産国：ブルキナファソ 送料：国内無料 送料：下記の表参照 太鼓やバラフォンなどの楽器の演奏を伴う儀式には必ず使われる笛です。 言葉のように、音調をとる役割もあるといわれます。 このような笛は、モシだけでなく近隣の民族も比較的広い範囲でつかわれ、各民族が特徴的な形を持つわけでは無いようです。どちらかというと、どういった時（儀式や格闘イベントなど）に使われるかによって、吹く笛の形が分かれるようです。 こちらの笛は代表的なフォルムで、素朴で柔らか、でもどっしり感があるバランスの良い形です。自然なパティーナも美しいです。 表面には彫模様がはいっています。両サイドに2つ穴が空いており紐を通して釣るす事も出来ると思います。 音の出し方は、穴の上に口を置いて息を吹き込むフルートや尺八のような奏法で、下のブワの仮面ダンスの動画で演奏されていますので、よかったらご覧ください。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

こちらはニジェールの中部のアガデスのビンテージのペンダントをネックレスに仕立てたものです。 ペンダントは薄く繊細な彫刻が両面に施され、ビンテージシルバーのしっとりとした質感、程よい角の摩耗感があり上品な雰囲気もあります。 アガデスのクロスはロストワックスで基本のフォルムが作られますが、薄く立体的に鋳造するのは、ペンダントを作るうえで一番難しく経験と技術が必要な工程といわれます。 紺色の蝋引きを編んだ紐の先には、トゥアレグのビンテージ多角形ビーズを付いけており、 ペンダント全体ががすっきり見えるように、ペンダントと紐は編み込んであります。（紐は取り外しできません。）また、色々アレンジして身に着けられる様に紐は長めに作ってあります。 ※紐はスライドで長さを調節できるようにしてありますが、ほどけば首元で結ぶ仕様にも出来ます。 トゥアレグクロスはキリストの十字架ではなく、上下左右の頂点が東西南北を表しているといわれ、かつてはサハラ砂漠を交易で行きかった民族の覚悟（何処で命を落とすかわからない覚悟）を表すものと言われます。 またほかの一説では、このようなペンダントは地域通貨的な役割もあったといわれ、一つではなく複数身に着けることもあったようです。 素材：ビンテージシルバー・蝋びき紐（紺） サイズ約：ペンダントW4.5cm H6.5cm D0.1-0.4cm　紐各サイド60-90㎝ 重さ約：8.7ｇ 素材原産国：ニジェール・マリ・ナイジェリア・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　オールドパスポートケース マリ西部のトゥアレグの身分証のようなものを入るケースです。 箱本体は真鍮っ出来ており、蓋は真鍮・銅・合金のコンビネーションで出来ています。 蓋の周りは三種の金属を捻じった魔除けの装飾で囲まれており、シンプルな波線の彫刻が施されています。 両サイドには筒型の装飾が付いており、もしかしたら中にか入っているかもしれませんが、わかりません。 上の横の穴の開いた筒に紐を通して身に着けたもので、蓋を開けると、名前が彫ってあります。 マリ北部あたりのトゥアレグものは資料がなく、詳しくはわからないのですが少し変わったデザインの古い装身具が見つかる地域です。 ※手仕事・古いのものですので、キズ・汚れなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：真鍮・銅・合金 サイズ約：W6.5cm H9cm　厚み1.6㎝ 重さ:44g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ニジェール　トゥアレグ（ベラ）の髪飾り、トゥアレグの代表的なシンボル、ハンマーの形の護符です。 首の後ろの付け根あたりに来るように、髪につるして身に着けたものです。日本でいうところの背守りのような感じです。 ※最後の写真で、首の後ろで紐に吊るされている沢山の髪飾りの、一番下に隠れているいるものだと思います。このハンマーチャームは、髪に吊るすために、上にアルミの輪っかがついているもの多いです。 こちらは、中に三角の透かし模様がはいった少し珍しいタイプのもので、真鍮の上からビンテージシルバーで包み、そこに模様が施されます。 トゥアレグの装身具やお守りは、様々な金属などの素材を組み合わせて作る事で効力が増すといわれ、こちらも真鍮・銅・ビンテージシルバー・アルミなど数種類の金属が使われています。 画像だと分かりにくいのですが、一本の線にはよく見ると、かなり細かい短い線が無数に入っており、とても丁寧に模様が施されたのがわかります。 素材：真鍮・銅・ビンテージシルバー・アルミ サイズ約：W 5.5cm H 7cm(割っか含む） D 0.5cm 　 重さ約：13g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　アガデス　錠前 トゥアレグ社会は女性か財産の管理を担うとされ、そ女性の鞄に付ける用の錠前です。実際に使うこともできますが、象徴的な意味合いも大きいものです。 こちらは全て手作業で作られるもので、真鍮・銅・合金などが組み合わされ、薄い板の端を溶接する技術は難しく、職人の腕の高さを伺えます。 また使われる金属は邪気を祓うとされ古来より使われた素材で、銅は薬効があるともいわれ、真鍮と銅の組み合わせは魔除け効果の相性が良いとのことです。 錠前は3段階で開ける仕組みです。小さいカギから順番に使うと錠前が一つずつはづれます。 2つ目以降のカギは、中のばねを押すように開けます。（カギを右から左に回転させるように押す） 開け方は下の動画をご覧ください。 3つのロックが開くことは確認していますが、中のばねが錆びているものもあり、それは強く押さないと開かないのでご注意ください。 素材：真鍮・銅・合金 サイズ約： 錠前　W10.3cm H 6cm D1.7cm 鍵の長さ4.5～5cm（3個） 原産国：ニジェール ※手仕事・ビンテージのものですので、キズ・汚れなどがございますが、ご理解をお願い致します。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　マリ　ミルフィオリエルボ　ブレス こちらは1800～1900年代にヴェネチアから主にアフリカへわたたった交易のビーズ、ミルフィオリ肘型（エルボ）ビーズのついたトゥアレグマリのかなり珍しいブレスレット。 上が黒でサイドに柄があるかなり渋めのミルフィオリエルボのを挟むように、小粒の渋めシェブロンがさりげなく付いている、クールなビーズ合わせです。 ブレスレットは、メタルと革で芯に極細革がきっちりコイルされたボディにツイストメタルがしっかり固定されている、少しハードな雰囲気もあるかっこいい仕様です。 ミルフィオリはアフリカで好まれたビーズで多数の民族のアクセサリーに使われていますが、ブレスレット本体の革のコイル技法はトゥアレグの職人ならではの手の込んだ作り、マニアにはそこでトゥアレグとわかる感じです。 ※ブレスレットの芯がしっかりしており、ブレスレットに弾力があるので、着脱すつ時に少しコツがいる感じです。 絵首の内側にフックをのせて、少しブレスレットを押しながら、そっと丸にひっかけると、すっと入ります。 取るときは、少しブレスレットを押して、フックのテンションを緩めて、外してください。 サイズ 約: 腕回り18cm 幅1.3cm　ビーズ高さ1.2㎝、 重さ：約37g 素材：ガラス　革　メタル 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ニジェールのフラニリングの四角タイプの指輪です。 こちらは、比較的トゥレグと近いフラニグループのリングのデザインです。 厚みのある四角のリングに、丸の刻印があり、フラニのリングにこのような小さな丸のモチーフを持つものが多いです。 こちらは。経年変化による摩耗で角も柄も滑らかになっており、厚みと重みのあるリング、静かに存在感があります。 ※指輪のつなぎ目は1mm程度隙間があります。 ※銀の含有量は低めです。 素材：ビンテージロウシルバー（低銀）　 サイズ約：18〜19号　リング幅約0.9cm リングトップ2×0.9cm 重さ約 ：28g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ナイジェリア南西部　ヨルバのアショケと呼ばれる織布です。 サイズ：130×170cm 14はぎ 素材：綿 原産国：ナイジェリア 送料：国内無料 冠婚葬祭時に正装として着られる衣装の生地（サロン）で、細い幅のテープ状に織ったものをはぎ合わせた布です。 年代はそこまで古くありませんが、こちらは使われていたもので、目の詰まっているしっかりした生地です。 裏に何か所かシミが有りますが、状態は良い方だと思います。 水通しをしており、多少の色落ち（汚れ落ち）はありますが、この手の布の中では少ない方だと思います。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグの銅とビンテージシルバーを交互に捻じったシンプルなバングルです。 このような捻じったバングルは、西アフリカでは民族に関係なく、赤ちゃんから大人までお守りとして身に着けます。 捩るという普遍的なデザインで一見見落としがちですが、熱伝導の違う異素材の金属を同時にきれいに巻いていくのは、意外に難しいと思います。 素材の段階で同じように熱が伝わるように調合するのか、何かやり方があるのかもしれませんが、このあたりが代々受け継がれたトゥアレグ職人の知識と技の凄いところのような気がします。 バングルは上の一か所か金属がはみ出ている箇所がありますが、総じてきれいに仕上がっていると思います。 金属の表面は凹凸はなくつるつるしており、しっかりした重みがありますので、芯は別の金属が入っている感じです。 サイズは端のボールも大きく、開きが少し狭い感じがします。 手首の形は個人差があるので何ともいえませんが、 私の手首を参考にすると、一番細い箇所が14.5cmくらいで、そこで横からぐっとはめる込む感じで装着できました。はめれば少しゆとりがありますが、着脱がギリギリできる感じです。 素材：ビンテージシルバー　銅 サイズ約： W5.8cm H4.8cm D1cm 内寸15cm 開き2.2cm 重さ約：59g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージピンセット ニジェールののトゥアレグのイナダンによって作られたピンセットです。 トゥアレグの女性は身だしなみを整えるのにとても時間を費やします。 こちらは髪のお手入れや、耳かき、ピンセットのほかにナイフのようなものも付いています。真ん中の棒や細いスティックは紙を編み込むときに使われたりします。 トゥアレグの貴族は特に、身の回りの美しい道具の製作をイナダン(トゥアレグのお抱え職人)に依頼します。 こちらは合金で手作業で刻印も施されたもので、道具を束ねる箇所は多角形のボルトがはまっており、輪でひっかけて持ち運びし易いようになっています。 素朴な刻印も美しく、基本的にものを多く持たない遊牧的な生活スタイルの中でも、さりげなく目を引く美しい道具です。 素材：ニッケルや鈴などを含む合金 サイズ約： W4cm H19.5cm D1.8cm 重さ約：111g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

フラニ　コーランリング　キングビーズ 装飾部のボール状になっており、この中にコーランをいれた指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらは彫のあるシルバーの丸筒の中にコーランを入れ、ヴェネチアで作られたキングビーズと呼ばれる19世紀のトレードビーズで蓋をしたものです。トンボ玉の先にシルバーの小さいボールば乗っているのも可愛いです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー　ガラスビーズ サイズ約：17号　リング幅0.7cm 装飾W1.5cm H2.2cm 重さ:14.1g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/