フラニ　ビンテージ　コーランリング　筋玉 装飾部の銀の筒にコーランをいれて、アンティークビーズで蓋をした指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらは彫のあるシルバーの丸筒の中にコーランを入れ、ヴェネチアで作られた19世紀のすじ柄のトレードビーズで蓋をしたものです。 多彩な筋のビーズで、角度によって少し見え方がかわります。シルバーの蓋はビーズが斜めだったのか少し傾いていますが、それも自然な雰囲気で可愛いいです。 ビーズの周りはシルバーで装飾されており、魔除けの意味もあるつぶつぶが上とサイドについています。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー　ガラスビーズ サイズ約：14号強　リング幅0.7cm 装飾W1.3cm H2.3cm 重さ:13g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　アガデス　錠前 トゥアレグ社会は女性か財産の管理を担うとされ、そ女性の鞄に付ける用の錠前です。実際に使うこともできますが、象徴的な意味合いも大きいものです。 こちらは全て手作業で作られるもので、真鍮・銅・合金などが組み合わされ、薄い板の端を溶接する技術は難しく、職人の腕の高さを伺えます。 また使われる金属は邪気を祓うとされ古来より使われた素材で、銅は薬効があるともいわれ、真鍮と銅の組み合わせは魔除け効果の相性が良いとのことです。 錠前は3段階で開ける仕組みです。小さいカギから順番に使うと錠前が一つずつはづれます。 2つ目以降のカギは、中のばねを押すように開けます。（カギを右から左に回転させるように押す） 開け方は下の動画をご覧ください。 3つのロックが開くことは確認していますが、中のばねが錆びているものもあり、それは強く押さないと開かないのでご注意ください。 素材：真鍮・銅・合金 サイズ約： 錠前　W10.3cm H 6cm D1.7cm 鍵の長さ4.5～5cm（3個） 原産国：ニジェール ※手仕事・ビンテージのものですので、キズ・汚れなどがございますが、ご理解をお願い致します。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　オールドパスポートケース マリ西部のトゥアレグの身分証のようなものを入るケースです。 箱本体は真鍮っ出来ており、蓋は真鍮・銅・合金のコンビネーションで出来ています。 蓋の周りは三種の金属を捻じった魔除けの装飾で囲まれており、シンプルな波線の彫刻が施されています。 両サイドには筒型の装飾が付いており、もしかしたら中にか入っているかもしれませんが、わかりません。 上の横の穴の開いた筒に紐を通して身に着けたもので、蓋を開けると、名前が彫ってあります。 マリ北部あたりのトゥアレグものは資料がなく、詳しくはわからないのですが少し変わったデザインの古い装身具が見つかる地域です。 ※手仕事・古いのものですので、キズ・汚れなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：真鍮・銅・合金 サイズ約：W6.5cm H9cm　厚み1.6㎝ 重さ:44g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ニジェール　中北部、インガル（InGall）の町の紋章です。 此方のペンダントは上の輪の部分が細く大きく珍しい彫刻で、軽やかなバランスのペンダント、インガル紋章ペンダントの中では中くらいのサイズ感です。 表は素朴な柄の彫刻で、裏は名前が彫ってあります。字金はマットな銀色で箇所箇所で多少黒ずみがあります。 真ん中の彫刻が施してある上も地金でカバーしてあるタイプです。 下の赤い部分はチェコのアンティークビーズがはめてあり、少し左寄りに傾いていますが、きちっと左右対称でない方が自然な感じで、全体の雰囲気と合っている感じでがします。 サイズ約： W3.1cm H5.3cm 厚み0.6cm 重さ：約12g 素材：シルバー・ガラスビーズ 原産国：ニジェール ※表の彫文様はシンプルで、意味は諸説分かれますが、並んだ△は、砂丘・歯・曲がった道（蟻の道跡）といわれる事が多いです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズ・汚れなどがございますが、ご理解をお願い致します。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。イベント出店時にお持ちすることも出来ますので、下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/が

トゥアレグ　ウェディング　リング ニジェーる　アガデスの結構式の時に女子が着ける指輪で、ドーム型の装飾の中は空洞で、その中に木の種が入っており、指輪を振るとチリチリと音が鳴ります。 この指輪は広範囲に使われるものではないようで、装飾は大体この大きさ、形、刻印で、形のバリエーションはあまり見たことはありません。 地金はマットな銀色で鈍い輝きです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：19号　リング幅0.6cm 装飾直径4cm高さ1.1㎝ 重さ:17g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トァレグ職人が作るピアス　pierce made by Nigerian Tuareg 黒檀を削り、やすり、シルバーを細工し、研磨し、一点一点丁寧に、ほぼ全て手で作られるトゥアレグの工芸的アクセサリーです。 こちらは現地でオーダーしてシルバーに作り変えているもので、新しいトゥアレグのシルバーは比較的純度が高く柔らかいです。 ピアス下の木とシルバーの部分は薄く板状にしたものを重ねており、とても細かい細工です。 手仕事の一点ものですので、写真との多少の違いがある箇所はありますが、手仕事の風合いとしてお楽しみ頂けたらと思います。 サイズ： 約H5cm ( hock 1.5cm body 3.5cm) 重さ：1.8g(片耳) 素材：silver copper 原産国：ブルキナファソ 包装：ボックス付き　 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/ トゥアレグ族はサハラ砂漠で交易を行う生業、全身に青い布の衣装・銀の細工を施した装身具・皮の装飾品を身に着ける文化などが有名です。 また複雑な階級を持つ社会で、自分たちが身に着ける装身具は血族ごとに代々受け継がれるデザインも多くバリエーションが豊富です。 装身具のデザインは目的に応じたある程度決まったパターンがあり、銀に施されるモチーフには象徴的な意味のあるものも多いです。 広大なサハラを行きかう交易を古来より生業にしていたためか、デザインやモチーフには方角・位置・道しるべあらわすもの多いです。 ▼トゥアレグシルバーのモチーフの意味に関してはこちらブログ記事を見てみてください。↓ http://colophon.jp/%e3%83%88%e3%82%a5%e3%82%a2%e3%83%ac%e3%82%b0%e6%97%8f%e3%81%8c%e3%81%a4%e3%81%8f%e3%82%8b%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc/

トァレグ職人が作るシルバーピアスです。 pierce made by Nigerian Tuareg シルバーを細工し、研磨し、一点一点丁寧に、ほぼ全て手で作られるトゥアレグの工芸的アクセサリーです。 現地でオーダーして作っていますが、新しいトゥアレグのシルバーは比較的シルバーの純度が高く柔らかいです。 中央のコッパーと三角は重なっており、少し立体的になっています。 手仕事の一点もので、多少のキズや黒くなっている箇所はありますが、手仕事の風合いとしてお楽し頂けたらと思います。 サイズ：約 H5cm ( hock 2cm body 3cm) 重さ：2.64g(片耳) 素材：silver copper 原産国：ブルキナファソ 包装：箱付き ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/ トゥアレグ族は複雑な階級を持つ社会で、自分たちが身に着ける装身具は血族ごとに代々受け継がれるモチーフが多いです。 全身に青い布を身にまとう衣装・銀の細工を施した装身具・皮の装飾品などで有名で、 ニジェール系のトゥアレグとモロッコ系トゥアレグでは違うデザインもあり、柄形にバリエーションが豊富です。 銀に施される柄には、象徴的な意味のあるものも多いです。 ▼トゥアレグシルバーの柄の意味に関してはこちらブログ記事を見てみてください。↓ http://colophon.jp/%e3%83%88%e3%82%a5%e3%82%a2%e3%83%ac%e3%82%b0%e6%97%8f%e3%81%8c%e3%81%a4%e3%81%8f%e3%82%8b%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc/ ▼こちらはニジェールのトゥアレグ・イナダンがシルバーのアクセサリー作っているところのyoutube動画（Art of the Tuareg - Union Payasanne pour l'Autopromotion, Niger） 2:30辺りから、ブレスレットに柄を彫るところが見られます。 https://www.youtube.com/watch?v=NaDj_N4iyVM

トゥアレグの銅とビンテージシルバーを交互に捻じったシンプルなバングルです。 このような捻じったバングルは、西アフリカでは民族に関係なく、赤ちゃんから大人までお守りとして身に着けます。 捩るという普遍的なデザインで一見見落としがちですが、熱伝導の違う異素材の金属を同時にきれいに巻いていくのは、意外に難しいと思います。 素材の段階で同じように熱が伝わるように調合するのか、何かやり方があるのかもしれませんが、このあたりが代々受け継がれたトゥアレグ職人の知識と技の凄いところのような気がします。 バングルは上の一か所か金属がはみ出ている箇所がありますが、総じてきれいに仕上がっていると思います。 金属の表面は凹凸はなくつるつるしており、しっかりした重みがありますので、芯は別の金属が入っている感じです。 サイズは端のボールも大きく、開きが少し狭い感じがします。 手首の形は個人差があるので何ともいえませんが、 私の手首を参考にすると、一番細い箇所が14.5cmくらいで、そこで横からぐっとはめる込む感じで装着できました。はめれば少しゆとりがありますが、着脱がギリギリできる感じです。 素材：ビンテージシルバー　銅 サイズ約： W5.8cm H4.8cm D1cm 内寸15cm 開き2.2cm 重さ約：59g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージピンセット ニジェールののトゥアレグのイナダンによって作られたピンセットです。 トゥアレグの女性は身だしなみを整えるのにとても時間を費やします。 こちらは髪のお手入れや、耳かき、ピンセットのほかにナイフのようなものも付いています。真ん中の棒や細いスティックは紙を編み込むときに使われたりします。 トゥアレグの貴族は特に、身の回りの美しい道具の製作をイナダン(トゥアレグのお抱え職人)に依頼します。 こちらは合金で手作業で刻印も施されたもので、道具を束ねる箇所は多角形のボルトがはまっており、輪でひっかけて持ち運びし易いようになっています。 素朴な刻印も美しく、基本的にものを多く持たない遊牧的な生活スタイルの中でも、さりげなく目を引く美しい道具です。 素材：ニッケルや鈴などを含む合金 サイズ約： W4cm H19.5cm D1.8cm 重さ約：111g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

フラニ　コーランリング　キングビーズ 装飾部のボール状になっており、この中にコーランをいれた指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらは彫のあるシルバーの丸筒の中にコーランを入れ、ヴェネチアで作られたキングビーズと呼ばれる19世紀のトレードビーズで蓋をしたものです。トンボ玉の先にシルバーの小さいボールば乗っているのも可愛いです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー　ガラスビーズ サイズ約：17号　リング幅0.7cm 装飾W1.5cm H2.2cm 重さ:14.1g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

マリ・ニジェールの遊牧系トゥアレグ（ウォダベ）の革の護符に様々なアフリカの装身具・アンティークビーズなどを付けたネックレスです。 革のペンダントは中にコーランが入ったトゥアレグのお守りで、願掛けとしてネックレスとして身に着けられるものです。 またこの様な護符はトゥアレグだけでなく、周辺の民族にもみにつけられます。 一緒に付いているビーズはアンティークのベネチアの筋玉、右側にバウレの鈴、トゥアレグのタフォーク髪飾り（瑪瑙）、左側に中世瑪瑙ビーズ。サハラ水晶、サンゴビーズを付けています。紐の端は古手のアフリカ再生ガラスビーズを付けました。 革は使い込まれた革の質感と艶があり、濃い焦げ茶色です。 表と裏で、白い糸のステッチの太さが変わり、紐はタイの蝋引き紐を三つ編みしています。 ※紐の取り外しはできません。 ※ビンテージの革の装身具で、多少においが残っています。 ※バウレの鈴は中に鈴が入ってますが、小さくチロチロなる程度でほ殆ど音はしません。 ※サハラ水晶は高度が低く柔らかいので、落としたり強く何かにあったたりすると割れる場合があります。 サイズ約： ペンダントサイズ約W4cmH7cmD0.5cm（装飾込み7cm✕7cm）　ネックレス紐長さ80cm 重さ約:18.3g 素材：革　水晶　サンゴ　ガラス　蝋引き紐 素材原産国：ニジェール・ブルキナファソ・モーリタニア・コートジボワール・タイ・マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

コートジボワール・ブルキナ・マリに住むセヌフォのブロンズのお守りと、西アフリカの 革の護符を合わせたネックレスです。 人の形をしたセヌフォのお守りは、一般人用の携帯お守りで、健康や良縁や成功んどを引き寄せるといわれています。手をお腹にあてたようなポーズが特徴で、こちらは滑らかに摩耗して抽象的なフォルムになっています。素材は真鍮多めのブロンズで出来ており、ブラウンカーキ色のようなの色味、落ち着いた照りがある質感です。 楕円の革のお守りや願掛けとして西アフリカのサヘル地域で民族問わず身に着けられるもので、よくグリグリと言われます。 革の中に植物などを閉じ込めて、体・腕・腰・足などに巻き付けて、幸運呼や運気を高めるようなお守り、今でもレスラーやハンター騎手など、運が結果を左右する職業の人にはよく身につけられます。 身に付けるのスタイリングで他のの装身具と合わせてかっこよく重ね着けされる事も多いです。 革は使い込まれた質感、濃い焦げ茶色、艶艶した照りがあります。 紐の先にはサハラ砂漠から出土する新石器時代の水晶ビーズを付けており、ペンダントの両サイドにはナイジェリアの古いブロンズビーズをあしらいました。 サハラ水晶は表面は埋まっていたサハラの砂でベージュピンク色になっていますが、中は透明です。 紐はタイの蝋引き紐を三つ編みしています。 ※セヌフォのお守りは少し左右に動きますが、紐は取り外しはできません。 ※ビンテージの革の装身具で、多少においが残っています。 ※サハラ水晶は高度が低く柔らかいので、落としたり強く何かにあったたりすると割れる場合があります。 サイズ約： 　ペンダントサイズ W2.5×H4.5 D1cm(装飾込3×5cm)　 ネックレス紐長さ82cm 重さ約：16.5 素材：革　ブロンズ　水晶　蝋引き紐 っ素材原産国：ニジェール　ブルキナファソ　ナイジェリア　タイ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

マリ・ニジェールの遊牧系トゥアレグの革の護符に、アフリカ・ナガランド装身具を付けたネックレスです。 革の護符は中にコーランの一説がはいった願掛け用のお守りで、表はクロスの刻印がの残っています。 色は黒に近い深いチャコール色で上品な艶がキープされており、しっかりした感じです。 組み合わせたビンテージパーツは、中央に珍しいアシャンティのリーフ型ペンダント、左はレアなトゥアレグの大粒多面真鍮ビーズ・エチオピアの古いコッパーコイルビーズ・マリの白サンゴビーズ、右はナガランド（インド東）のベル・中世瑪瑙ビーズ、紐の先もコッパーコイルを付けてお揃いにしています。 ※紐の取り外しはできません。 ※ビンテージの革の装身具で、多少においが残っています。 ※ナガランドのベルは後はなりません。 サイズ約： ネックレス紐長さ100cm　ペンダントサイズ約W5cmH8cm D1cm(装飾込8×9cm) 重さ約：40g 素材：革　真鍮　銅　サンゴ　瑪瑙　蝋引き紐 素材原産国：ニジェール・ガーナ・マリ・エチオピア・ナガランド ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグのコーランなどを入れるティチャロットと呼ばれる金属箱タイプの護符をペンダントに仕立てたネックレスです。 こちらのペンダントはハンマーがモチーフのきりっとしたフォルム、三段ピラミッドの立体的なタイプで、少し重さとふっくら感があり、中のコーランがまだ入っていると思います。 表は少し黄色味のある合金で、裏は鉄を含んだ感じです。 （トゥアレグの金属ティチャロットは薄い金属板を叩いて箱型にしており、基本的に形が崩れにくい合金を使います。） ネックレスの紐は麻の蝋引き紐に、エチオピアの手巻きビーズを施して、トゥアレグの伝統的なティチャロットの紐の装飾をイメージ、紐の先はビンテージのトゥアレグの12面ビーズを付けています。 ネックレスの首元は結ぶ仕様で、お好みの長さで合わせて調整し頂けます。 素材：合金・麻 サイズ約：ペンダント護符W6cm ×H6cmＤ1.7cm　紐各サイド42cm 重さ約：38g 素材原産国：ニジェール・エチオピア・マリ・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージ　コーランリング　ボール 装飾部は空洞のボール状になっており、この中にコーランをいれたビンテージの指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらはボールの部分が使用によって彫柄が滑らかになっており、全体的にトロっとした柔らかい輝きになっています。 指輪の部分は丸や四角の透かし彫になっており、横から見ても素敵なデザインです。 見た目は少しボリュームがありますが、はめてみると軽い使い心地です。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：16号　リング幅0.6-0.8cm 装飾直径1.5cm位 重さ:7.86g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグのコメイサ（Khomeisa）と呼ばれる護符 中東～マグレブ地方で女性がお守りとして持つ、邪視から身を守るためのハムサ（ファティマの手）といわれるシンボルが由来しており、トゥアレグの女性が護符として身に着けたものです。 トゥアレグは基本的にイスラム教を信仰しており、ペンダントトップの5つのダイヤは5本の指、イスラム教での大戒律（信仰、断食、巡礼、祈り、税金）を示すといわれます。 こちらのペンダントは意味はイスラムの根幹の教えに由来しますが、形はトゥアレグ独特のデザインであるところがとてもユニークです。 白いダイヤの部分は、ダチョウの卵の殻で作るのがトゥアレグの昔からの伝統で、こちらは下の3つのダイヤの中央に縦筋がきれいに彫られているタイプもの、母から娘へ引き継ぐことも多かったそうです。 こちらのコメイサのペンダントは中でも大きくどっしりしたもので、サイズも重さも、通常より大きめです。 ペンダントの表部の殻の部分もぎゅっと詰まった感じで、ある程度の年代感があり、何代か受け継がれたように思います。 卵の殻の部分は一つ一つの菱形が爪のようにカーブした感じで、全体も少しカーブしており、身に着けた時に体の線（胸のカーブ）に馴染む感じです。 黒のシードビーズ編んだネックレスは、モロッコ・アルジェリアのサハラトゥアレグの伝統的なスタイルで、取り外し出来ます。 こちらのシードビーズのネックレスは大き目のペンダントに合わせて、通常もものよりも7㎝程度長くなっていますので、首にかけた時のバランスも良いと思います。何か所かベージュの糸が見え、ビーズのネックレスも年期がある感じです。 ※こちらのネックレスはビンテージのアクセサリーで、オールドレザーの匂いがあります。 ※ビンテージのものですので、傷やすれなどはございます。ご了承下さい。 サイズ：ビーズネックレス約53cm、ペンダント　W10cm H8cm 厚み2.0cm (革のバチカン含む） 重さ：約100g 素材：ダチョウの卵の殻、皮、ビーズ、布 原産国：ニジェール 送料：国内無料 【ハムサ（ファティマ）とは】Hamsa（Fatima） ハムサ（ファティマ）は、ファティマ（モハメッドの娘）とミリアム（モーセの妹）の名が由来するように、ユダヤ教とイスラム教徒の両方にとって重要なお守りです。 ハムサはアラビア語で数字の「5」を表し、それ自体が悪のまなざしと戦うとされる数字です。手の5本の指は、イスラム教の大戒律（信仰、断食、巡礼、祈り、税金）を示すといわれます。

トゥアレグ　ビンテージ　コーランリング　 こちらのリングは、四方から箱を閉じているような作りで中にコーランを入れています。 サイドのリングも幅広目でしっかりした感じで、シンプルですが存在感があります。 特に彫刻などの装飾はありませんが、中になにかはいっていますというような、なんとも朴訥な雰囲気が魅力です。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：16～17号　リング幅0.7-1.2cm 装飾W1.6cm H0.9cm D1.7cm 重さ:17.15g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

マリ・ニジェールの遊牧系トゥアレグの革のお守りのネックレスです。 この革のペンダントは、西アフリカの様々な民族の間で、願掛けや魔除けとして身に着けられるグリグリと呼ばれるお守りの一つで、コーランの一説を革の中に閉じ込めたり、ハーブのような薬草をいれたりします。トゥアレグはイスラムの宗教指導者によって作成されたコーランを中に閉じ込めます。 こちらのネックレスはその革のお守りに、石や貝、真鍮や銅など様々な古い素材を組み合わせました。トゥアレグの伝統的な考え方では、色々な素材を組み合わせる事でお守りの効力が上がるといわれます。 通貨として使われていた古い子安貝や髪の毛のオーナメントだったイモ貝、紀元前のサハラ水晶ビーズ、アシャンティのオールドビーズ、中世瑪瑙、グリグリについていた古い金属リング、ヨルバの足鈴など、西アフリカの様々なオーナメントを組み合わせています。 紐は蝋引き紐を三つ編みにしており、紐で縛る仕様です。（トゥアレグの女性の伝統的な髪型は三つ編みをアレンジします） お手持ちのオーナメントをプラスするなど、アレンジ自由に身に着けて頂けるネックレスです。 ※蝋引き紐は手で触っていると、体温で多少ロウのべたつきが出てきます。 サイズ約：ペンダントＷ4cm×Ｈ6cm 厚み0.5㎝, 紐ネックレス 90cm　 重さ約：16g 素材：革　金属　貝　石　蝋引き紐 素材原産国：ニジェール・モーリタニア・ナイジェリア・ガーナ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグのティチャロットをペンダントに仕立てたネックレスです。 ティチャロットはイスラム教を取りいれたトゥアレグの箱型のお守りで、コーランの一説を箱の中にいれ、お守りとして携帯します。 ペンダントは銅と合金の複合金属で出来ており、トゥアレグの信仰では様々な地金を組み合わせる事でより護符の効力が上がると信じられています。 表は合金で少し緑青が出ていおり、裏は鉄に近い金属でサブた感じ、バチカンの部分は銅で出来ています。 金属のペンダントは既に中が外されているものも多いですが、こちらは中身も入っています。 こちらは小さめのタイプで、抽象的でプリミティブな初期のトゥアレグイスラミックなデザイン、温かい雰囲気の珍しいペンダントです。 ネックレスは、ヌメの牛紐にエチオピアのビンテージ手巻き銅ビーズを合わせました。ペンダントのバチカンとネックレスの銅の質感を合わせています。 ネックレスの端はナイジェリアのオールドブロンズビーズのを使用、こちらのパーツも昔の一つ一つ金属質感が違うものなのですが、銅が多めの質感が合うものを選んで使用しています。 どの金属パーツも一点もので、それぞれの経年変化が異なるのですが、銅をメインに合う質感の素材を厳選して組み合わせています。 ※ネックレスは首元で結ぶ仕様です。 ※ペンダント位置は固定されています。 サイズ約：ペンダント W3cm H4cm 厚み0.4cm, ネックレス110 約cm 重さ約：24g 素材：合金・銅・牛革　 素材原産国：ニジェール・ナイジェリア・エチオピア・革ひも日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

西アフリカはかつてヨーロッパやアラブ世界との交易が盛んな地域で、アフリカ大陸の中で最も王国や帝国が集中していた地域です。 マリにあるジェンネとトンブクトゥという都市を中心に、交易を通じ16世紀ごろまで大いに繁栄し富を築いきました。また、イスラム教が浸透してきた11世紀頃からヨーロッパが進出するまで、様々な民族の国が興亡を繰り広げてきた場所で、トゥアレグも一時期王国を築いた土地です。 この髪飾り（リング）は、一言でいってしまうと、中世までの西アフリカの華やかな繁栄に共鳴する、西アフリカ一帯に住むトゥアレグやフラニやソニンケなどの様々な民族に身に着けられてきたリングで、西アフリカの栄華への思い共有する、なかなかロマンチックな装身具といえそうです。 こちらはニジェールのトゥアレグのもので、捻じった部分は元元は角がありましたが、こちらは経年変化による擦れで滑らかな状態になっています。落ち着いたマットな輝きも良い感じです。 シンプルなねじりのデザインは飽きる事なく、リングとしてもペンダントとろしても長くお使い頂けると思います。 ※輪の端は1mm程度隙間があります。 ※リングとしてお使いの場合は、地金に幅がありますので多少指にあたる感じはありますが、元は髪飾りがメインの装身具ですのでそこは仕方ないかと思います。 素材：ビンテージシルバー　 サイズ約：11～12号　W2.8cm H 2.9cm D0.3～0.6cm リング幅 0.3～0.6㎝ 重さ約 ：10.8g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ジンデルクロス トゥアレグ出身地域を表すシンボルのペンダントで、ニジェール南のジンデル（ZINDER）の物です。 ジンデルは植民地以前はトゥアレグのスルタンが住む中心地であり人口も多く、ハウサ文化が根付いている地域でもあり、ほかのトゥアレグクロスとはひとあじ違う形のペンダントです。 こちらはジンデルクロスの代表的デザインで、全体的に使用にバランスの良い摩耗感があります。ギザギザの部分が残りつつも尖りが抜けている感じが丁度良く、下の逆三角錐の部分も厚みと角がとれぽってり感があり、力強いフォルムとまろやかさがた共存する雰囲気です。 地金はビンテージシルバーならではの、マットで落ち着いた光り方です。 ペンダントの他ヘアオーナメントとしても使われ、一人一つというわけでは無く、複数着ける事も多いクロスです。 サイズ約： W1.8cm H3.8cm D0.3～1.0cm　 重さ約：7.9g　　 素材：ビンテージシルバー　 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグの護符で、現地ではGRI-GRI（グリグリ・ギリギリ）とも呼ばれる金属の箱型護符です。トゥアレグはイスラム教信者が多くこの中にコーランの一説を入れてお守りとして身に付けます。 この形はトゥアレグの護符の代表的なフォルムで、一説では砂糖の塊を叩くハンマーからきているともいわれます。 こちらは珍しい小さめのタイプで、装飾もシンプル、子供用だったかもしれません。 本体は鉄に近い金属で、全的に錆があり、装飾部は右下が取れていますが、見た目にはさほど目だたない気がします。 中が入っているような重みもありますが、定かではないです。 紐は元々付いてあり、この状態で使用していた感じです。 金属の護符はもっと大きいサイズのものが殆どで、このサイズは珍しく、実際身に着けるには調度いいサイズの様に思います。 ※手打ちの金属で、角に多少バリが残っています。ご了承下さい。 サイズ約：ペンダント W4cm H4.7cm 厚み0.5cm, 紐 約50cm 重さ約：9.4g 素材：複数合金　コード紐 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ビンテージのトゥアレグのドーム型リングで、上の蓋を閉じて中にコーランの一説をいれます。 このタイプのリングはトゥアレグだけでなく、フラニやその周辺の民族でイスラム教を信仰する人々の間で身に着けられるリングです。 こちらはモスクのような縦長のドーム型のフォルムの周りに斜線が彫ってあるデザインで、ミニマルですが特徴を際立たせた普遍的な形のように思います。 地金はやや黒味のあるいぶし銀の輝きで、落ち着いています。 ※ビンテージのもので、使用による汚れや傷やすれなどはあります。 素材：ビンテージシルバー　 サイズ約：16〜17号　リング幅約0.6cm リングトップ高さ1.8cm 重さ約 ：6.4g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

マリ・ニジェールの遊牧系トゥアレグ（ウォダベ）の革の護符です。 こちらは、様々な願掛けや魔除けとして身に着けられる護符で、イスラムの宗教指導者によって作成されたコーランの一説を革の中に閉じ込め、一つのペンダント（お守り）に一つ願いを込める為、年齢を重ねるごとにお守りの数が増えていくことが多いです。 こちらは小さく丸いお守りが４ついた小ぶりなチョーカータイプで、珍しいタイプのネックレスです。 少し明るめの茶の革の色艶もとても良く、少しずつ違う小さなお豆が並んだ感じで、統一感のある上品なデザインです。 ネックレスは平たい革テープで、それを結んで身に着けるタイプです。 さり気なく存在感がある、なんとなくトラディショナルな雰囲気もあるネックレスです。 ※ビンテージの革の装身具で、多少においが残っています。 サイズ約：ペンダント平均2×3cm, 革ネックレス52cm　 重さ約：10g 素材：革 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/