トゥアレグ ビンテージ　タウアの紋章　 こちらはニジェール南部、Tahoua地域の町の紋章、すこし大きめのペンダントです。 アガデスのペンダントとフォルムは似ていますが、タウアのものは中心に透かしの横棒が入るのが特徴です。 こちらは少し大きめのサイズのペンダントで、薄くすっきりとした線でシャープなフォルムが際立ち、地金はマットな質感で、所々混ざったような落ち着いた銀鼠色です。彫刻は両面あり、裏表大体同じですが、少し柄と摩耗感が異なります。 基本的に薄型ですが、下のつの三角の先は立体的な三角錐になっており、ロストワックスの技法で薄く立体的に作る事はペンダントを作る過程で一番難しいといわれています。 こちらのようなペンダントは首にかけるだけでなく、革の護符やポシェットに縫い付けて使うこともあり、他の用途では地域通貨的な役割もあったといわれます。 また、トゥアレグクロスと呼ばれることもありますが、意味は十字架ではなく、上下左右の頂点が東西南北を表しており、サハラ砂漠を交易で行きかった民族の覚悟（何処で命を落とすかわからない覚悟）を表すものと言われます。 ※こちらはペンダントのみの販売です。紐はついていません。 素材：ビンテージシルバー　 サイズ約：W6cm H9cm、厚み0.1-0.6cm 重さ約：11ｇ 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

こちらはニジェールの中部のアガデスのビンテージのペンダントをネックレスに仕立てたものです。 ペンダントは薄く繊細な彫刻が両面に施され、ビンテージシルバーのしっとりとした質感、程よい角の摩耗感があり上品な雰囲気もあります。 アガデスのクロスはロストワックスで基本のフォルムが作られますが、薄く立体的に鋳造するのは、ペンダントを作るうえで一番難しく経験と技術が必要な工程といわれます。 紺色の蝋引きを編んだ紐の先には、トゥアレグのビンテージ多角形ビーズを付いけており、 ペンダント全体ががすっきり見えるように、ペンダントと紐は編み込んであります。（紐は取り外しできません。）また、色々アレンジして身に着けられる様に紐は長めに作ってあります。 ※紐はスライドで長さを調節できるようにしてありますが、ほどけば首元で結ぶ仕様にも出来ます。 トゥアレグクロスはキリストの十字架ではなく、上下左右の頂点が東西南北を表しているといわれ、かつてはサハラ砂漠を交易で行きかった民族の覚悟（何処で命を落とすかわからない覚悟）を表すものと言われます。 またほかの一説では、このようなペンダントは地域通貨的な役割もあったといわれ、一つではなく複数身に着けることもあったようです。 素材：ビンテージシルバー・蝋びき紐（紺） サイズ約：ペンダントW4.5cm H6.5cm D0.1-0.4cm　紐各サイド60-90㎝ 重さ約：8.7ｇ 素材原産国：ニジェール・マリ・ナイジェリア・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージ　インガル紋章　 ニジェール　中北部、インガル（InGall）の町の紋章です。 インガルの紋章はトゥアレグクロスの中でも特徴的で、タフォークとクロスの下3点がデフォルメ・装飾されたデザインです。 此方のペンダントは上の輪の部分が大きめで、少したてなかのすっきりしたバランスの良いフォルムです。 彫刻は全体的に少しプリミティブなちから強さと、でも繊細さが同時にある雰囲気で、統一輪から胴体まで統一感があります。 両サイドの髭は全てシルバーのようで、中の方は黒くなっています。 こちらのインガルペンダントは真ん中にチェコから輸入された赤い三角のアンティークビーズがはめてあり、ビーズは落ち着いた光を通す感じです。 地金の質感も重厚感のある落ち着いた銀色で存在感があります。 サイズ約： W4cm H6cm 厚み0.6cm 重さ：約20.8g 素材：シルバー　ガラス 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。イベント出店時にお持ちすることも出来ますので、下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/が

トゥアレグの銅とビンテージシルバーを交互に捻じったシンプルなバングルです。 このような捻じったバングルは、西アフリカでは民族に関係なく、赤ちゃんから大人までお守りとして身に着けます。 捩るという普遍的なデザインで一見見落としがちですが、熱伝導の違う異素材の金属を同時にきれいに巻いていくのは、意外に難しいと思います。 素材の段階で同じように熱が伝わるように調合するのか、何かやり方があるのかもしれませんが、このあたりが代々受け継がれたトゥアレグ職人の知識と技の凄いところのような気がします。 バングルは上の一か所か金属がはみ出ている箇所がありますが、総じてきれいに仕上がっていると思います。 金属の表面は凹凸はなくつるつるしており、しっかりした重みがありますので、芯は別の金属が入っている感じです。 サイズは端のボールも大きく、開きが少し狭い感じがします。 手首の形は個人差があるので何ともいえませんが、 私の手首を参考にすると、一番細い箇所が14.5cmくらいで、そこで横からぐっとはめる込む感じで装着できました。はめれば少しゆとりがありますが、着脱がギリギリできる感じです。 素材：ビンテージシルバー　銅 サイズ約： W5.8cm H4.8cm D1cm 内寸15cm 開き2.2cm 重さ約：59g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグクロスと呼ばれるトゥアレグのインガルの町の紋章のペンダントに、ビンテージの刻印ビーズをエンドパーツに使ったネックレスです。 インガルの紋章はトゥアレグクロスの中でも特徴的で、タフォークとクロスの下3点がデフォルメ・装飾されたデザインです。 こちらのインガルペンダントは真ん中にチェコから輸入された赤い三角のアンティークビーズがはめてあり、ビーズは鈍く光を通す感じです。 また、金属の表のボディと上の取ってには細かい彫刻が入っており、裏は溶接跡が残っています。 紐の先には刻印のあるトゥアレグの長いビーズ（合金）を、このビーズの赤い線は銅で色を入れています。 また、ペンダント上にはナイジェリアのブロンズビーズを付け、紐は取り外しできる仕様になっています。 素材：ビンテージシルバー・合金・ブロンズ・蝋びき紐　 サイズ約：ペンダントW5.7cm H9.7cmDcm　紐各サイド60㎝ 重さ約：32ｇ 素材原産国：ニジェール・ナイジェリア・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグクロスと呼ばれるトゥアレグの町の紋章のペンダントに、トゥアレグ女性が結婚式の時に着けるヘッドドレスの装飾をエンドパーツに使ったネックレスです。 トゥアレグクロスはキリストの十字架ではなく、上下左右の頂点が東西南北を表しているといわれ、かつてはサハラ砂漠を交易で行きかった民族の覚悟（何処で命を落とすかわからない覚悟）を表すものと言われます。 ※トゥアレグは基本はイスラム信仰の民族グループです。 こちらのペンダントはニジェールの中部のアガデスのもので、ビンテージシルバーのしっとりとした照りと、程よい両面柄の摩耗感があります。ペンダントや下の3点のボールも少し厚みがあり、落ち着いた上品な雰囲気があります。 紐の先に付いたヘッドドレスの装飾はアガデスものもで、小さいですが一つ一つデザインが違い細かい細工が入っている珍しいものです。 アガデスクロスもこの状態の感じは今はなかなか見つけるのが難しく、ヘアーオーナメントも今は手に入り難いです。 ペンダントと紐はトゥアレグの12面ビーズと一緒に編み込んであり、紐は取り外しできません。また、色々アレンジして身に着けられる様に紐は長めに作ってあります。 ※紐は短くすることはできますので、ご要望があればお伝えください。 素材：ビンテージシルバー・合金・ブロンズ・蝋びき紐　 サイズ約：ペンダントW5.7cm H9.7cmDcm　紐各サイド60㎝ 重さ約：19ｇ 素材原産国：ニジェール・マリ・ナイジェリア・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージ　バングル 立体的装飾の施された細めのバングル、主にマリ北部からモーリタニアにかけてみつかるデザインです。トゥアレグは北アフリカ沿岸一帯に住むベルベル民族から分かれたの民族といわれ、バングルのデザインもそのルーツを伺わせるタイプです。 こちらは、シンプルなバングルの上に細かい筋の入った線が三本重なり、その上に粒や三角（ハート）のモチーフが施されたバングルです。 粒は7粒で四方に広がるような十字のモチーフの装飾で、裏からリペッドで打ち付けて留めてあり、しっかり作られている感じがします。 地金の色味は落ち着いた少し燻した雰囲気の銀色です。 サイズ感はMくらいな感じがします。（私は手を通すときに引っ掛かりがありますが、手首には余裕がある感じでした。） 幅は細目で華奢なサイズ感ですが、三層に重なった立体的なトゥアレグの装身具の様式で、見た目より重さがある感じがします。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：ブレス直径20cm 幅W0.5cm H0.7cm　内径6cm×６㎝ 重さ::18g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

フラニ　コーランリング　キングビーズ 装飾部のボール状になっており、この中にコーランをいれた指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらは彫のあるシルバーの丸筒の中にコーランを入れ、ヴェネチアで作られたキングビーズと呼ばれる19世紀のトレードビーズで蓋をしたものです。トンボ玉の先にシルバーの小さいボールば乗っているのも可愛いです。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー　ガラスビーズ サイズ約：17号　リング幅0.7cm 装飾W1.5cm H2.2cm 重さ:14.1g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたネックレスとピアスのセットアップです。 少し個性のあるそれぞれの色や素材を組み合わせたアクセサリーですが、なぜかしっくりまとまっており、そこが彼女の絵のようでもあります。 こちらは、絵のグリーン・ブルー・レッドのコンビネーションのベネチアのアンティークメロンビーズ、オリジナルのシルバーパーツ＆ビーズの一点ものネックレスです。 個性ある素材ををシンプルに繋ぎ、さり気ない拘りを感じるアクセサリー、 写真だと少しわかりにくいのですが、マットな質感の4色メロンビーズは蜜なストライプで、全体的にブルーグレーで薄くコーティングしたような色感です。 シルバーが基調のネックレスで、不揃いなシルバービーズとコイルパーツの間に、さしで真鍮が組み合わさっています。 すっきりとしたデザイン、シーズン問わず様々な色のコーディネイトに合わせやすそうなアクセサリーです。 ※モチーフの絵　 Adjaratou Ouedrogo (Burkina Faso) アジャラドゥ・ウエオドラゴ　 "la boite rouge" 赤い箱 素材：ビーズ・シルバー・真鍮 ・金具チタン ネックレスサイズ約： 45cm 　 重さ約：25g 制作：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたアクセサリーシリーズのネックレス＆イヤリングセットです。 こちらは、1800年代のベネチアスカンクビーズ、17世紀オランダクリアドゴンビーズ、フレンチビンテージビーズ、真鍮オリジナルプレート＆コイルパーツなどを組み合わせたオリジナルのセットアップアクセサリーです。 赤と黒の白の水玉スカンクビーズと真鍮の手打ちのプレート、白のクリアドゴンのコントラストが美しい、少しスパイシーな香りがするセットアップのアクセサリーです。 セットアップのイヤリングも、オパールビーズの動きのある色と輝きが際立つ揺れるデザインに仕上がっています。 少し遊び心を取り入れた落ちつたセットアップスタイルを楽しめ、年齢問わず、肩ひじはらない自然でエレガントな装いに一役かってくれそうです。 ※ピアスパーツへのへの付け替えも可能です。 ※モチーフの絵　 Adjaratou Ouedraogo (Burkina Faso) "mes petis compagnons50" 私のかわいい仲間たち50 絵の展示TOMORROW gallery https://tomorrowgallery.tokyo/artworks/aja-7/ 素材：アンティークビーズ・シルバー・ ネックレス金具シルバー・イヤリング金具チタン ネックレスサイズ約：60 cm 　 イヤリングサイズ約：装飾 2cm　 重さ約：ネックレス34g　　イヤリング 9g 生産国：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたアクセサリーシリーズのネックレス＆イヤリングセットです。 こちらは、1800年代のチェコのオパールセントビーズ、日本のビンテージマーブルビーズ、フレンチビンテージビーズ、シルバーコイル＆プレートビーズなどを組み合わせたオリジナルのセットアップアクセサリーです。 クリアで美しいブルーホワイト色のオパールビーズを中心に、グラデーションでフロストビーズを繋げた美しいネックレス、ほんの少し赤を効かせた配色がモチーフの絵の素敵なマダムを思い起こさせます。 ネックレスは自然なアシンメトリーなデザインで、上品なビーズの組み合わせにアフリカらしい美的センスが絶妙に取り入れられています。 セットアップのイヤリングも、オパールビーズの動きのある色と輝きが際立つ揺れるデザインに仕上がっています。 少し遊び心を取り入れた落ちつたセットアップスタイルを楽しめ、年齢問わず、肩ひじはらない自然でエレガントな装いに一役かってくれそうです。 ※ピアスパーツへのへの付け替えも可能です。 ※モチーフの絵　 Adjaratou OUedraogo(Burkina Faso) "mon compagnon"　私の仲間たち 絵の展示：TOMORROW gallery https://tomorrowgallery.tokyo/artworks/aja-3/ 素材：アンティークビーズ・シルバー・ ネックレス金具シルバー・イヤリング金具チタン ネックレスサイズ約：45 cm 　 イヤリングサイズ約：装飾5cm　 重さ約：7g 生産国：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ブルキナファソの女性作家アジャラドゥ・ウエオドラゴの絵画のイメージに合わせて、アクセサリー作家の方に組んで頂いたアクセサリーシリーズのピアスです。 こちらは、ケニアのサンブル族に愛された1800年代ベネチアンサンブルビーズ、1800年代マッドピンクカラーのスネークビーズ、シルバーコイルビーズ、真鍮などを組み合わせた1点ものピアスです。 マットなビーズとシルバーや真鍮を組み合せたピアス、カジュアルにもドレスアップにも合わせられそうでえ、少し変化を利かせてセットアップ出来るネックレスもご用意しています。 ※イヤリングパーツへのへの付け替えも可能です。 ※モチーフの絵　 Adjaratou Ouedraogo ”mes petis compagnons25”　 アジャラドゥ・ウエオドラゴ私のかわいい仲間たち25 素材：アンティークビーズ・シルバー・ 真鍮・金具シルバー サイズ約： 装飾4.5cm 　フック1.5cm　 重さ約：7g 生産国：日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ニジェールのフラニリングの四角タイプの指輪です。 こちらは、比較的トゥレグと近いフラニグループのリングのデザインです。 厚みのある四角のリングに、丸の刻印があり、フラニのリングにこのような小さな丸のモチーフを持つものが多いです。 こちらは。経年変化による摩耗で角も柄も滑らかになっており、厚みと重みのあるリング、静かに存在感があります。 ※指輪のつなぎ目は1mm程度隙間があります。 ※銀の含有量は低めです。 素材：ビンテージロウシルバー（低銀）　 サイズ約：18〜19号　リング幅約0.9cm リングトップ2×0.9cm 重さ約 ：28g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トァレグ職人が作るピアス　pierce made by Nigerian Tuareg 黒檀を削り、やすり、シルバーを細工し、研磨し、一点一点丁寧に、ほぼ全て手で作られるトゥアレグの工芸的アクセサリーです。 こちらは現地でオーダーしてシルバーに作り変えているもので、新しいトゥアレグのシルバーは比較的純度が高く柔らかいです。 ピアス下の木とシルバーの部分は薄く板状にしたものを重ねており、とても細かい細工です。 手仕事の一点ものですので、写真との多少の違いがある箇所はありますが、手仕事の風合いとしてお楽しみ頂けたらと思います。 サイズ： 約H5cm ( hock 1.5cm body 3.5cm) 重さ：1.8g(片耳) 素材：silver copper 原産国：ブルキナファソ 包装：ボックス付き　 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/ トゥアレグ族はサハラ砂漠で交易を行う生業、全身に青い布の衣装・銀の細工を施した装身具・皮の装飾品を身に着ける文化などが有名です。 また複雑な階級を持つ社会で、自分たちが身に着ける装身具は血族ごとに代々受け継がれるデザインも多くバリエーションが豊富です。 装身具のデザインは目的に応じたある程度決まったパターンがあり、銀に施されるモチーフには象徴的な意味のあるものも多いです。 広大なサハラを行きかう交易を古来より生業にしていたためか、デザインやモチーフには方角・位置・道しるべあらわすもの多いです。 ▼トゥアレグシルバーのモチーフの意味に関してはこちらブログ記事を見てみてください。↓ http://colophon.jp/%e3%83%88%e3%82%a5%e3%82%a2%e3%83%ac%e3%82%b0%e6%97%8f%e3%81%8c%e3%81%a4%e3%81%8f%e3%82%8b%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc/

トァレグ職人が作るシルバーピアスです。 pierce made by Nigerian Tuareg シルバーを細工し、研磨し、一点一点丁寧に、ほぼ全て手で作られるトゥアレグの工芸的アクセサリーです。 現地でオーダーして作っていますが、新しいトゥアレグのシルバーは比較的シルバーの純度が高く柔らかいです。 中央のコッパーと三角は重なっており、少し立体的になっています。 手仕事の一点もので、多少のキズや黒くなっている箇所はありますが、手仕事の風合いとしてお楽し頂けたらと思います。 サイズ：約 H5cm ( hock 2cm body 3cm) 重さ：2.64g(片耳) 素材：silver copper 原産国：ブルキナファソ 包装：箱付き ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さ東北い。 http://colophon.jp/contact/ トゥアレグ族は複雑な階級を持つ社会で、自分たちが身に着ける装身具は血族ごとに代々受け継がれるモチーフが多いです。 全身に青い布を身にまとう衣装・銀の細工を施した装身具・皮の装飾品などで有名で、 ニジェール系のトゥアレグとモロッコ系トゥアレグでは違うデザインもあり、柄形にバリエーションが豊富です。 銀に施される柄には、象徴的な意味のあるものも多いです。 ▼トゥアレグシルバーの柄の意味に関してはこちらブログ記事を見てみてください。↓ http://colophon.jp/%e3%83%88%e3%82%a5%e3%82%a2%e3%83%ac%e3%82%b0%e6%97%8f%e3%81%8c%e3%81%a4%e3%81%8f%e3%82%8b%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc/ ▼こちらはニジェールのトゥアレグ・イナダンがシルバーのアクセサリー作っているところのyoutube動画（Art of the Tuareg - Union Payasanne pour l'Autopromotion, Niger） 2:30辺りから、ブレスレットに柄を彫るところが見られます。 https://www.youtube.com/watch?v=NaDj_N4iyVM

素材：ビンテージシルバー・石　 サイズ約： リングサイズ 23号 　直径　2.5cm ×3.7 　 厚み0.5cm 重さ約：　12g 原産国：ニジェール近辺 送料：国内無料　（スマートレター：ポスト投函） モーリタニアやモロッコ系のトゥアレグのTisekと呼ばれるリングです。髪飾りとして使用される事もあります。 主に女性が身に着け、護符的意味があったようで広く使用されています。 赤黒系の石は、光に透かすと赤身が増し綺麗です。 1900年代にドイツやチェコから、こういった石が沢山輸入されているようなので、それのような気がします。（石の種類ははっきりわかりませんが、氷の上で熱伝導は試してみました。シンセティック石の気もします。） トゥアレグが赤系の石を装飾に取り入る歴史は古く、2C-16Ｃ頃まではインドから赤瑪瑙を輸入しています。 石は尖っていない丸みのあるデザインです。 シルバーは元々彫柄があったと思いますが、経年変化でかなり滑らかになっています。お好みだとは思いますが、こなれた擦れ感と石の曲線が合っていて良い感じです。 ※両サイドの石とシルバーのジョイント部の石に、少し尖りがあります。 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/ 参照：ART OF BEING TUAREG, ORNAMENT MAGAZINE , AFRICAN ADORNED

トゥアレグのタウア（ニジェール南部）のイヤリングと、バウレのベルをペンダントに仕立てたネックレスです。 紐の端にはイヤリングとお揃いの12面ビンテージトゥアレグビーズを付けています。 こちらのタウアのイヤリングは捻じりのある肉厚のタイプで重みがあり、捻じりの部分や先の多面には細かい彫柄が施されています。 バウレのベルはシンプルなすっきりした形で、照りのある深みのあるブロンズ、トゥアレグのイヤリングの多角形と合わせて左右の重さのバランスの均衡がとれる向きで付けています。 カーキ色の編んだ麻の蝋引き紐の先には、真鍮のビンテージ12面トゥアレグビーズを付けており、イヤリング・ベル・ビーズ其々違った金属の色と質感のものを組み合わせて、トゥアレグの異素材金属の組み合わせる方法をオマージュしています。 ※紐は取り外し可能で、結ぶ仕様になっています。 ※トゥアレグの異素材組み合わせは、革や銀・銅・合金・真鍮などの金属を組み合わせた装身具を持つことで、それによって護符の効力が高まるという考え方。 素材：ビンテージシルバー・真鍮・ブロンズ・麻蝋びき紐　 サイズ約：ペンダントW3.5cm H3cmD1.2cm　紐87㎝ 重さ約：35ｇ 素材原産国：ニジェール・ブルキナファソ・日本 ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージ　コーランリング　ボール 装飾部は空洞のボール状になっており、この中にコーランをいれたビンテージの指輪です。 このような指輪はトゥアレグ以外にもイスラム教のフラニやソニンケなどの民族もつけるタイプです。 こちらはボールの部分が使用によって彫柄が滑らかになっており、全体的にトロっとした柔らかい輝きになっています。 指輪の部分は丸や四角の透かし彫になっており、横から見ても素敵なデザインです。 見た目は少しボリュームがありますが、はめてみると軽い使い心地です。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：16号　リング幅0.6-0.8cm 装飾直径1.5cm位 重さ:7.86g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　タウアペンダントネックレス ニジェール中西部のタウア（Tahoua）の町の紋章のビンテージペンダントネックレスです。 元々はトゥアレグの青年が初めて砂漠絵の交易へ旅立つ際に、父から息子へ渡すペンダントだったといわれ、何処で命を落としてもおかしくない砂漠の旅の決意を表すといわれます。 ペンダントの十字はキリスト教のクロスの意味とは違い、トゥアレグが本拠地としたサハラ砂漠のような、四方に果てしなく広がる土地の方位を表したものともいわれます。 こちらは上部の両耳装飾が大きいタウアのペンダントで、繊細な彫刻が施してあります。 ネックレスは伝統的に使われる黒ビーズとトゥアレグのシルバービーズで組まれています。 ペンダントは革の護符にも付けられる薄手のもので、ネックレスに糸で括って留めてあり、トゥアレグの人が冠婚葬祭やフェスティバルなどで衣装とともに身に着けるネックレスのスタイルです。 ※ビンテージ物のですので、多少擦れや傷とうはございます。 素材：ビンテージシルバー　ビーズ　 サイズ約：ネックレス50cm , ペンダントW5cm　H7.5cm 厚み0.1〜0.3cm 重さ約：33g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ビンテージ　コーランリング　 こちらのリングは、四方から箱を閉じているような作りで中にコーランを入れています。 サイドのリングも幅広目でしっかりした感じで、シンプルですが存在感があります。 特に彫刻などの装飾はありませんが、中になにかはいっていますというような、なんとも朴訥な雰囲気が魅力です。 ※手仕事・ビンテージのものですので、キズなどがございますが、ご理解をお願いいたします。 ※液体ポリッシュで磨くとその後の酸化が早くなりますので、布でのポリッシュをお勧めします。 素材：ビンテージシルバー サイズ約：16～17号　リング幅0.7-1.2cm 装飾W1.6cm H0.9cm D1.7cm 重さ:17.15g 原産国：マリ ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

西アフリカはかつてヨーロッパやアラブ世界との交易が盛んな地域で、アフリカ大陸の中で最も王国や帝国が集中していた地域です。 マリにあるジェンネとトンブクトゥという都市を中心に、交易を通じ16世紀ごろまで大いに繁栄し富を築いきました。また、イスラム教が浸透してきた11世紀頃からヨーロッパが進出するまで、様々な民族の国が興亡を繰り広げてきた場所で、トゥアレグも一時期王国を築いた土地です。 この髪飾り（リング）は、一言でいってしまうと、中世までの西アフリカの華やかな繁栄に共鳴する、西アフリカ一帯に住むトゥアレグやフラニやソニンケなどの様々な民族に身に着けられてきたリングで、西アフリカの栄華への思い共有する、なかなかロマンチックな装身具といえそうです。 こちらはニジェールのトゥアレグのもので、捻じった部分は元元は角がありましたが、こちらは経年変化による擦れで滑らかな状態になっています。落ち着いたマットな輝きも良い感じです。 シンプルなねじりのデザインは飽きる事なく、リングとしてもペンダントとろしても長くお使い頂けると思います。 ※輪の端は1mm程度隙間があります。 ※リングとしてお使いの場合は、地金に幅がありますので多少指にあたる感じはありますが、元は髪飾りがメインの装身具ですのでそこは仕方ないかと思います。 素材：ビンテージシルバー　 サイズ約：11～12号　W2.8cm H 2.9cm D0.3～0.6cm リング幅 0.3～0.6㎝ 重さ約 ：10.8g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　ジンデルクロス トゥアレグ出身地域を表すシンボルのペンダントで、ニジェール南のジンデル（ZINDER）の物です。 ジンデルは植民地以前はトゥアレグのスルタンが住む中心地であり人口も多く、ハウサ文化が根付いている地域でもあり、ほかのトゥアレグクロスとはひとあじ違う形のペンダントです。 こちらはジンデルクロスの代表的デザインで、全体的に使用にバランスの良い摩耗感があります。ギザギザの部分が残りつつも尖りが抜けている感じが丁度良く、下の逆三角錐の部分も厚みと角がとれぽってり感があり、力強いフォルムとまろやかさがた共存する雰囲気です。 地金はビンテージシルバーならではの、マットで落ち着いた光り方です。 ペンダントの他ヘアオーナメントとしても使われ、一人一つというわけでは無く、複数着ける事も多いクロスです。 サイズ約： W1.8cm H3.8cm D0.3～1.0cm　 重さ約：7.9g　　 素材：ビンテージシルバー　 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、気兼ねなくお問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

ビンテージのトゥアレグのドーム型リングで、上の蓋を閉じて中にコーランの一説をいれます。 このタイプのリングはトゥアレグだけでなく、フラニやその周辺の民族でイスラム教を信仰する人々の間で身に着けられるリングです。 こちらはモスクのような縦長のドーム型のフォルムの周りに斜線が彫ってあるデザインで、ミニマルですが特徴を際立たせた普遍的な形のように思います。 地金はやや黒味のあるいぶし銀の輝きで、落ち着いています。 ※ビンテージのもので、使用による汚れや傷やすれなどはあります。 素材：ビンテージシルバー　 サイズ約：16〜17号　リング幅約0.6cm リングトップ高さ1.8cm 重さ約 ：6.4g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/

トゥアレグ　マジェスティペンダント こちらの金属のペンダントは、革のお守りの上に付けるトゥアレグの威信や尊厳・品格を表すペンダントです。（下に参考画像あり） 本体は合金（鉄の板を包む）で出来ており、バチカンは銅でできています。 トゥアレグの振興では副種類の金属を組み合わせると、護符としての効力が上がると信じられており、こちらもそのような組み合わせになっています。 伝統的なペンダントのモチーフは大枠は決まっており、四角いペンダントに三角と細かい点線を繋で枠のように囲み、中央は多少のアレンジはありますが縦の眼の柄が入るものが多いです。 バチカンはもともとチューブ状の装飾に通っていたため、径が大きめで、ビスで留めてあるところを中心に左右に少し動きます。 着用の仕方は、シンプル一つペンダントでも、何かと重ねて着けても良いですし、横に並べて着けても良いですし、割とアレンジが効くと思います。 ※組み合わせの画像は別のペンダントが着いているものもあり、イメージとしてご覧頂けたらと思います。 ※多少キズなどがありますが、手仕事・ビンテージのものですのでご理解をお願いいたします。 《銀色》 素材：合金・銅 サイズ約：W3.1cm ×H3.1cm （バチカン含） 厚み0.2cm バチカンの穴径0.9cm 重さ約：11.3g 原産国：ニジェール 《真鍮色》 こちらはとても細かい細かい枠の装飾で、こちらは、少々ペンダントに2か所ほど、少し白っぽくなっている箇所があります。 素材：合金・銅 サイズ約：W4.2cm ×H4.3cm（バチカン含） 厚み0.2cm バチカンの穴径1.0-1.1cm 重さ約：15.7g 原産国：ニジェール ▼実物をご覧になりたい場合は、事前のご連絡頂ければ東京（浅草）の事務所でご覧いただけます。下記のホームページのCONTACTより、お問い合わせ下さい。 http://colophon.jp/contact/